FARSE - oversettelse til Dansk

• farce
• fars
• drengestreger

Eksempler på bruk av Farse på Norsk og deres oversettelse til Dansk

steinen din i India, og Hardys farse kan få en slutt.
De kom fra i Indien og så kan vi skrinlægge Deres farce, Hardy.

Det såkalte pizzakjøttet er en farse som inneholder bl. a 40 % storfekjøtt, vann, soyaprotein, krydder og konserveringsmiddel.
Det såkaldte pizzakød er en fars som indeholder bl.a 40% oksekød, vand, soyaprotein, krydderier og konserveringsmiddel.

Bland cottage cheese, knust hvitløk og krydderurter til en farse som du fyller i lommen.
Bland hytteost, knust hvidløg og krydderurter til en fars, som du fylder i lommen.

Som for farse, datamaskinen kjører 2-kjernefysiske prosessor AMlogic AM8726-MX graphics Mali 400, har 1 gigabyte RAM,
Som for fyld, computeren kører 2-nukleare processor AMlogic AM8726-MX grafikkort Mali 400,

mål å erstatte bestemte kjøttprodukter som farse, pølser eller kjøttpålegg.
at erstatte specifikke kødprodukter som fars, pølser eller kødpålæg.

Arsenikk og gamle kniplinger er en farse av Joseph Kesselring, skrevet i 1939.
Arsenik og gamle kniplinger er en komedie af amerikansk dramatiker Joseph Kesselring, skrevet i 1939.

ris, farse, og salatdressing, og kan brukes som en erstatning for sage.
ris, fyld og salatdressing og kan anvendes som en erstatning for salvie.

ville du forstå at det er en farse.
det alt sammen er fup.

står det i starten av Farse at det er«en forferdelig film av Robin Jensen».
kaldes" en film af", står den i begyndelsen af den drengestreger at det er" en frygtelig film af Robin Jensen".

bare var en farse?
kun var komedie?

Mate babyen små mengder over en lengre periode i stedet for farse ham i en sittende.
Feed din baby små mængder over en længere periode i stedet for udstopning ham i et møde.

Men det er en farse, mener Finn Larsen,
Men skyderiet er» en farce,« mener Finn Larsen,

er tilberedt til en farse sammen med rosmarin,
som tilberedes til en fars sammen med rosmarin,

klare erkjennelse av situasjonen hele den tsaristiske konstitusjonelle farse, og liberalismen overtar i noen måneder atter forgrunnen på den politiske scene.
klare erkendelse af situationen hele den zaristiske konstitutionelle farce, og liberalismen overtager i nogle måneder atter forgrunden på den politiske scene.

Den ti minutter lange norske animasjonsfilmen Farse vant på fjorårets Kortfilmfestival i Grimstad Terje Vigen-prisen(som er å regne
De ti minutters norske animationsfilm drengestreger vandt ved sidste års kortfilmfestival i Grimstad Terje Vigen-prisen( der betragtes som festivalens prestigefyldte" anden pris")

blande sammen en farse og mye mer.
blande en fars samt meget mere.

Alle de såkalte skandalene som har kommet opp ville i flere tilfeller ha felt en sittende regjeringen, men det skjer ikke, det er bare en farse som utspilles for publikum for å distrahere dem for å få dem til å tro
Alle de" skandaler" som er dukket op- enhver af dem ville have været nok til at tage tidligere regeringer ned- er blot farcer, som er spillet for offentligheden, for at distrakhere dem

Jeg skal spille denne kriminelle farsen for å få et lite rom?
Jeg skal spille den her kriminelle farce mod at få et nusset værelse?

Skal du delta i denne farsen?
Vil du spille med i denne farce?

Farsen er nå klar til å stekes.
Krukken er nu klar til brænding.