FELLEN - oversettelse til Dansk

• fælden
• fælde

Eksempler på bruk av Fellen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I total uvitenhet om fellen som blir lagt for dem,
I total uvidenhed om den fælde, der er lagt for dem,

så fanget jeg den i fellen, og den luktet.
så fangede jeg den i en fælde og den lugtede.

er det viktig å ikke falle i One Size fits all- fellen.
er det vigtigt ikke at falde i One Size fits all-fælden.

forutså fellen som borgerskapet forberedte med dens beryktede betingelser.
forudså den fælde, som borgerskabet forberedte ved hjælp af sine berømte betingelser til Folkeenheden.

vil du bare falle i fellen utarbeidet av cyber kriminelle.
du ville kun falde i den fælde, der er udarbejdet af cyber-kriminelle.

unngå å falle i fellen avhenger av fingerferdighet.
undgå at falde i den fælde, afhænger af din fingerfærdighed.

med dør- slik at du enkelt kommer inn i og ut av fellen.
du nemt kan komme ind og ud af folden.

kan du ta sjansen på å falle i fellen.
kan du tage chancen for at falde i den fælde.

mest interessante innhold"over fellen".
mest interessante indhold" over folden".

Ved Fellen tas til høyre
Ved Fellen drejes til højre

Det kan være en god idé å feste fellen hvis det er satt opp utendørs,
Det kan være en god ide at fastgøre fælden hvis den opsættes uden døre,

Når en mus unngår fellen helt og bare tålmodig venter på natta,
Når en mus undgår fælden helt og bare tålmodigt venter på natten,

Man kunne også vurdere denne logikken fellen å være noe som feller noen mellom rock
Man kunne også overveje denne logik fælde at være noget, der fælder en person mellem en klippe

Det betyr ikke at du må slå deg ned i fellen med å gjøre ting du avskyr,
Det betyder ikke, at du er nødt til at slå dig ned i fælden med at gøre ting,

For å unngå å gå i denne fellen, merk deg hva som har vært på din gjøremålsliste lenger enn et par dager,
For at undgå at falde i denne fælde kan du finde ud af, hvad der har stået på din opgaveliste i mere

Spørsmålet om hvordan de i det hele klarte å unnslippe fra fellen i Jiangxi, som var omringet av flere lag blokkhus
Spørgsmålet om, hvordan de i det hele formåede at undslippe fra fælden i Jiangxi, som var omringet af flere lag blokhuse

Den som finner seg i denne fellen i sinnet, er fortsatt på plass,
Der finder sig i denne fælde af sindet, forbliver på plads,

Når du unngå fellen helt og bare spare opp penger selv,
Når du undgå fælden helt og bare spare op de penge selv,

du ikke kommer inn i denne fellen, må du være oppmerksom på disse advarselsskiltene-
du ikke falder ind i denne fælde, skal du være opmærksom på disse advarselsskilte-

er det lett å falle i fellen med sympati for en mann,
er det let at falde i fælden af sympati for en mand,