FENGSELET - oversettelse til Dansk

• fængslet
• spjældet
• faengslet
• arresten
• statsfængslet
• fængsel
• fængslerne
• fængslets

Eksempler på bruk av Fengselet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg følger etter mot fengselet.
Jeg sætter efter mod arresten.

Jeg sover i fengselet.
Jeg sover i faengslet.

Forholdene i fengselet kan være dårlige.
Forholdene i fængslerne kan være vanskelige.

Fengselet ble åpnet i 1828, og var da det tredje fengselet i New York.
Fængslet blev åbnet i 1828, og det var det tredje fængsel i New York.

De kan også ta utdannelse i fengselet.
Du kan også få undervisning i fængslets skole.

De jeg angav i fengselet.
Dem, jeg stak i spjældet.

Skuddet kom fra fengselet!
Skuddet kom fra faengslet.

Så blir du overført til fengselet i Stockholm.
Derefter bliver du flyttet til arresten i Stockholm.

I fengselet er forholdene umenneskelige
Forholdene i fængslerne er ringe

Fengselet ble revet i 1928
Fængslet blev nedrevet i 1928

Menn som Frank Gathers bestiller mord fra fengselet daglig.
Mænd som Frank Gathers får folk dræbt inde fra spjældet hver dag.

Ville tvinge meg til å åpne fengselet.
De ville have mig til at åbne faengslet.

Emami begikk i sommer selvmord i fengselet.
Den ene begik sidste sommer selvmord i arresten.

De fleste domfelte har familie utenfor fengselet.
De fleste af dem har børn uden for fængslerne.

Fengselet er det perfekte sted å oppholde seg i.
Fængslet er det perfekte sted at bo.

Fra fengselet.
Fra spjældet.

Du ville ikke gå til fengselet.
Du ville ikke gå ned til faengslet.

Fangene rømmer fra fengselet.
Fanger flygter fra fængslerne.

Fengselet var ikke hans naturlige miljø.
Fængslet var ikke hans naturlige miljø.

Akkurat som i fengselet.
Lige som i spjældet.