FIKK DIN - oversettelse til Dansk

• fik din
• har din
• fik dine
• modtog din

Eksempler på bruk av Fikk din på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er mest sannsynlig at du fikk din maskin er infisert
Det er mest sandsynligt, at du fik din maskine er inficeret,

annen fri programvare og fikk din nettleser innstillinger endres av kaprer.
andre fri software og fik dine browser-indstillinger ændres ved at flykaprer.

siden du fikk din levering for å gjøre det.
bestod af 7 dage siden du fik din levering for at gøre det.

gratis programvare og fikk din nettleser innstillinger endret av kaprer.
gratis software og fik din browser indstillinger ændres ved flykaprer.

Du kan se din tilbakebetaling på din kontoutskrift innen 5 bankdager regnet fra og med dagen du fikk din returbekreftelse fra oss.
Du kan se din tilbagebetaling på dit kontoudtog inden for 5 bankdage, regnet fra og med dagen du fik din returbekræftelse fra os.

Du bør kalibrere MacBook Pro-batteriet på den aller første dagen du fikk din MacBook Pro.
Du bør kalibrere batteriet i MacBook Pro på den allerførste dag, du fik din MacBook Pro.

angir de årene da du fikk din utdanning, arbeidserfaring,
hvor du har fået din uddannelse, erhvervserfaring,

Før fikk din endeløse klikking med kulepennen,
Der fik din endeløse klikken med kuglepennen,

At jeg fikk din mor drept,
At jeg lod din mor, min kone,

Du la bak deg jordens nød. Nådde ditt hjem og fikk din lønn.
Du har forladt jordens nød, er kommet hjem og har fået din løn.

Hvis du fikk din bærbare koblet til Internett via en kabel(kalt Ethernet), eller via mobilt internett(3G
Hvis du fik din bærbare computer tilsluttet internettet via et kabel( kaldet Ethernet),

Før du fikk din Fidget Cube var sikkert den eneste utveien å sitte
For før du fik din Fidget Cube var din eneste udvej sikkert at sidde

merker seg hvert klikk gjennom laget av besøkende på nettstedet ditt, og av andre kunder som fikk din henvisnings link.
notere af alle Klik-through foretaget af besøgende på dit websted og fra andre kunder, der fik din henvisningslink.

Du fikk din lille stund i solen i dag,
Du havde dit lille øjeblik i rampelyset i dag,

Hvordan få din ektefelle å gå til rådgivning i stedet for en skilsmisse.
Sådan får din ægtefælle til at gå til rådgivning i stedet for en skilsmisse.

Slik får din MacBook lengre liv.
Få din Macbook til at holde længere.

Jeg vet ikke hvor du får din tsa… stast… statistik.
Jeg ved ikke, hvor De får Deres tsa… stast… statistik.

Hvordan få din hjemme-basert bedrift den beste starten.
Sådan får din hjemme-baseret virksomhed den bedste start.

Du får din kommende Lenovo bærbare 100 % renset
Du modtager din kommende Lenovo bærbar 100% renset

Vil du få din ex tilbake?
Vil du have din ex tilbage?