FLEKKETE - oversettelse til Dansk

Leopardselene har fått navnet etter sin flekkete pels.

Leopardsælen er opkaldt efter sin plettede pels.

Den bronse finish er en mørk brun farge med flekkete kobber høydepunkter.

Bronze finish er en mørk brun farve med plettet kobber højdepunkter.

Det er flekkete prøver med hvite

Der er splejsede prøver med hvide

Alle tenner kan bli flekkete, inkludert skallfasetter

Enhver tand kan få pletter, herunder facader

Trekket er flekkete og hullet.

Plottet er tyndt og hullet.

Det stivelsesrike, flekkete frøet er en slags nøtt.

Det stivelsesrige, melagtige frø er en slags nød.

Det kan samle seg støv og smuss på dem, noe som kan medføre flekkete utskrift.

Støv og snavs kan samles på dem og medføre ujævn udskrivning.

Den er ekkel og flekkete.

Den er helt ulækker og forslået.

semi skygge, flekkete skyggen.

semi skygge, dappled skygge.

Man bør også unngå flekkete og krøllete klær.

Man bør desuden undgå bleget og krøllet tøj.

Støv og smuss kan hopes opp på dem, noe som medfører flekkete utskrift.

Støv og snavs kan samles på dem og medføre ujævn udskrivning.

Det vil si at de med sølv kan få et litt mørkere, flekkete utseende.

Dvs., at det ligesom sølvtøj kan få et lidt blakket udseende.

Livet er en skjøge flekkete av vin.

Livet er en tøjte vanæret af vin.

Tanna mi var flekkete.

Min tand var flækket.

Du var allerede flekkete.

Du var allerede beskidt.

Bra, da blir de skikkelig flekkete.

Skønt, så er de nok blevet rigtig beskidte.

er veldig flekkete.

er kraftigt tilsmudset.

fra bind og flekkete bukser til menssmerter.

fra bind til bukser med pletter og kramper.

Fra den for lyse solfylte blomstertiden brenner hortensiaene ut og blir flekkete.

Fra den blide solrige farve af blomsterstanden brænder hortensiaer ud og bliver blødt.

Selv tennene flekkete av fluor, farget av tetracyklin

Selv tænder plettet af fluor, farvet med tetracyclin

Eksempler på bruk av Flekkete på Norsk og deres oversettelse til Dansk