FLYENE - oversettelse til Dansk

• flyene
• flyvemaskiner
• flyvninger
• fiy
• planes
• kampfly
• flyrejser
• flytyperne
• fly
• flyet
• flyvemaskinerne
• flyvningerne
• flyvemaskine
• flyenes

Eksempler på bruk av Flyene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Flyene er av av typen Antonov 124,
Flyet er et Antonov 124,

Flyene er klare.
Flyene står klar.

Og alle disse flyene endte vellykket.
Og alle disse flyvninger sluttede med succes.

Og flyene fra i dag morges, betyr det at fienden har funnet det ut?
Og flyvemaskinerne i morges, betyder det,?

Eksplosivene skulle detoneres mens flyene var i luften.
Sprængstoffer, der skulle detoneres, når flyet var i luften.

Flyene vil ikke bli kalt tilbake.
Flyene bliver ikke kaldt tilbage.

Flyene var lang drøm om mannen.
Flyvningerne var lange drøm om mennesket.

Overgi dere før flyene kommer.
Sidste chance for overgivelse før flyvemaskinerne kommer.

Flyene er gjennomsnittlig bevæpnet med 40 megatonn atomkraft.
Flyene er armeret med omkring 40 megatons atomvåben.

Alle flyene er konfigurert med en enkelt økonomiklassekabin.
Hver flyvemaskine er konfigureret med en enkelt Economy Class kabine.

Han kan ikke vente på flyene.
Han kan ikke vente på flyvemaskinerne.

Flyene vil bryte gjennom russisk radardekning om 25 minutter.
Flyene går ind på de russiske radarskærme om 25 minutter.

Flyene produserer kondensstriper.
Vinden udtværer flyenes kondensstriber.

Hva med flyene?
Hvad med flyvemaskinerne?

Flyene leter etter oss.
Flyene leder efter os.

Samtidig understreker Boeing at de fremdeles har full tiltro til flyene sine.
Boeing har dog stadig fuld tiltro til flyenes sikkerhed.

Hvert eneste minutt kom flyene og bombet.
Så kom flyvemaskinerne og bombarderede.

Flyene er på vei, oberst!
Flyene er på vej, oberst!

Når får flyene pause?
Hvornår holder flyvemaskinen en pause?

Begge flyene kan utrustes med den aller siste teknikken for underholdning ombord.
Begge flytyper kan udstyres med den allernyeste teknik i forbindelse med underholdningen ombord.