Eksempler på bruk av Fn-systemet på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Utvikles innenfor FN-systemet.
Utmeldingene er et hardt slag for FN-systemet.
Udmeldelserne er et hårdt slag for FN-systemet.Han hadde senere ulike verv innenfor FN-systemet.
Siden fik han en lang række roller inden for FN-systemet.EfE-prosessen omfatter også organisasjoner i FN-systemet som er.
Processen omfatter også organisationer i FN-systemet, der er repræsenteret i regionen.Hun blir dermed den høyest plasserte nordmann i FN-systemet.
Han blev dermed den højst placerede dansker i FN-systemet.Israelske ledere har lenge protestert mot en anti-israelsk partiskhet i FN-systemet.
Israelske ledere har længe protesteret mod en anti-israelsk holdning i FN-systemet.Og dette er det magiske med å jobbe med utvikling i FN-systemet.
Det er magien ved at arbejde med udvikling i FN-systemet.WFP er en del av FN-systemet og finansieres utelukkende gjennom frivillige bidrag.
WFP er en integreret del af FN-systemet og er udelukkende baseret på frivillige bidrag.FN-systemet tør neppe gå mot oss,
FN-systemet tør næppe gå imod os,Flere av de nye rapportene fra FN-systemet tar avstand fra den nyliberale politikken.
Flere af de nyere rapporter fra FN-systemet tager afstand fra den nyliberale politik.Solheim må forholde seg til FN-systemet slik det er.
Israel har lenge klaget på den anti-israelske holdningen de mener eksisterer i FN-systemet.
Israelske ledere har længe protesteret mod en anti-israelsk holdning i FN-systemet.Å holde FN-systemet ansvarlig for egne forpliktelser for likestilling,
At holde FN-systemet ansvarlig for egne forpligtigelser for ligestilling,Den er ikke en del av FN-systemet, men har en samarbeidsavtale med De forente nasjoner.
Den er ikke en del af FN-systemet, men har en samarbejdsaftale med De forenede nationer.er den nest eldste organisasjonen innenfor FN-systemet.
er den næstældste organisation inden for FN-systemet.Dette er et samarbeid, som vil gjøre det mulig for FN-systemet å levere raskere og samlet.
Et partnerskab, som vil gøre det muligt for FN-systemet at levere hurtigt og som ét samlet FN.Det internasjonale atomenergibyrået IAEA ble opprettet i 1957 som en uavhengig del av FN-systemet.
Det internationale atomenergiagentur i Wien grundlægges i 1957 som en selvstændig organisation under FN.Den er formelt ikke en del av FN-systemet, men har samarbeidsavtaler med flere av institusjonene i det.
Den er ikke en del af FN-systemet, men har en samarbejdsaftale med De forenede nationer.og også FN-systemet blir brukt som redskaper i denne globale offensiven.
og også FN-systemet bliver brugt som redskaber i denne globale offensiven.er den eldste organisasjonen innenfor FN-systemet, bare slått av ITU.
er den ældste organisation indenfor FN-systemet, kun slået af ITU.
