FORBEHANDLING - oversettelse til Dansk

• forbehandling
• forberedelse overflade
• forbehandles
• forbehandlingen
• tilbehandling
• forbehandlingsfasen

Eksempler på bruk av Forbehandling på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Før du bruker metoder for tradisjonell medisin forbehandling av sår og gastritt,
Inden der anvendes metoder til traditionel medicin tilbehandling af sår og gastritis,

Forbehandling innebærer typisk justering av bilder til den første registrerte volum,
Forbehandlingsfasen medfører typisk tilpasning af billeder til den første registrerede volumen,

Bruk av en forbehandling metode reduserer belastningen av avløpsvann forurensninger i etterfølgende behandling trinn mens forebygge store faste stoffer
Brugen af en forbehandling metode reducerer belastningen af spildevand forurenende stoffer i den efterfølgende behandling trin samtidig forhindrer,

Når forskerne allerede har forbehandling informasjon, slik tilfellet er i mange digitale eksperimenter,
Når forskerne allerede har oplysninger forbehandling, som det er tilfældet i mange digitale eksperimenter,

Plate lager---- fysisk og kjemisk inspeksjon---- Plate Forbehandling( Rust-Cleaning)--- CNC flamme Skjæring- Skjæring av sveiset felles---- Gruppesveising---- Gassskjermet sveising--- Agge behandling---- Milling Planer arbeider---- Montering av ferdige produkter.
Plate lager---- fysisk og kemisk inspektion---- Plate Forbehandling( Rust-Cleaning)--- CNC flamme Skæring- Skæring af svejset led---- Gruppesvejsning---- Gasafskærmet svejsning-- -Agent behandling---- Fræsning Planerarbejde---- Montering af færdige produkter.

kan du begynne en forbehandling med p-piller før nedreguleringen, fra 1. syklusdag.
kan du inden nedreguleringen begynde en forbehandling med p-piller fra 1. cyklusdag.

valgte de en løsning i samsvar med GSB-regulativet hvor de anodiserte emnene som forbehandling og deretter påførte en topplakk.
valgte man en løsning, hvor man efter GSB-forskrifter anodiserede emnerne som forbehandling og efterfølgende lakerede disse med en toplak.

vellykket vev forbehandling for en komponent ofte er suboptimal for en annen komponent8.
vellykket væv forbehandling for en komponent ofte er suboptimal for en anden komponent8.

Legen vil avgjøre om du tilhører en bestemt gruppe pasienter der man bør vurdere forbehandling med kortikosteroider(for eksempel pasienter med metastaser i hjernen eller ryggmargen).
Lægen vil afgøre, om du hører til en bestemt gruppe patienter, for hvem en forbehandling med steroider bør overvejes( for eksempel hvis du har sekundær kræftvækst i din hjerne eller rygmarv).

forskerne kunne ha skapt en endring score(etterbehandling atferd- forbehandling atferd) og deretter sammenlignet endringen score til deltakere i behandlings- og kontrollforhold.
forskerne kunne have skabt en forandringsscore( efterbehandlingsadfærd \(-\) forbehandlingens adfærd) og derefter sammenlignet ændringernes scoringer af deltagere i behandlings- og kontrolforholdene.

hvilken verdi brukes da til å optimere formuleringen av blandinger eller for å velge forbehandling som skal påføres.
hvilken værdi anvendes derefter til at optimere formuleringen af blandinger eller for at vælge den forbehandling, der skal anvendes.

Estrus kontroll: i anestrous sesong, forbehandling med progestational hormonet i 14 dager
Estrus kontrol: i anestrous sæson, forbehandling med progestational hormon i 14 dage

For det første, i et trinn som vanligvis kalles forbehandling, konverterte forskerne sosialmediepostene til en dokumentmatriksmatrise, hvor det var en rad for hvert dokument
Først i et trin typisk kaldes forbehandling, forskerne konverteret stolperne sociale medier i et dokument sigt matrix,

For det første, i et trinn som vanligvis kalles forbehandling, konverterte forskerne sosialmediepostene til en dokumentmatriksmatrise, hvor det var en rad for hvert dokument
Først i et trin typisk kaldet forbehandling, forskerne konverteret medierne indlæg sociale i et dokument sigt matrix,

aktivere/ deaktivere EML forbehandling(for Unix og Mac-plattformer)
aktivere/ deaktivere EML forbehandling( for Unix og Mac-platforme),

Mer spesifikt, gir mer effektive eksperimentelle design-som blokkerer forbehandling informasjon(Higgins, Sävje,
Mere specifikt forbehandling information muliggør mere effektive forsøgsdesign-såsom at blokere( Higgins,

Denne forbehandling muliggjør mer effektive eksperimentelle utførelser
Denne forbehandling muliggør mere effektive eksperimentelle designs,

nye NGM plate inneholder den samme kjemisk forbehandling(betingelse 2, kontinuerlig eksponering av kjemikalier gjennom samlet eksperimentelle perioden),
nye NGM pladen som indeholder det samme kemiske forbehandling( tilstand 2, kontinuerlig eksponering af kemikalier gennem den samlede forsøgsperioden),

Radiator Forbehandling Utstyr.
Radiator Forbehandling Udstyr.

Mekanisk etterbehandling forbehandling.
Mekanisk efterbehandling forbehandling.