FORBEHANDLING - oversettelse til Norsk

• forbehandling
• forhåndsbehandling
• pre-prosessering
• pre-behandling

Eksempler på bruk av Forbehandling på Dansk og deres oversettelse til Norsk

I en printvirksomhed kan et bestemt dokument f. eks. automatisk sendes fra designeren til en kontomedarbejder og derefter til forbehandling.
I en utskriftsbedrift, for eksempel, kan et utformet dokument bli automatisk sendt fra designeren til en kontobehandler og deretter videre til førtrykksavdelingen.

alle materialer behøver ikke forbehandling.
alt materiale trenger ikke å bli forbehandlet.

Lægemidler kan også anvendes sammen med radioaktivt jod eller som en forbehandling, inden kirtlen bortopereres.
Legemidler kan også benyttes sammen med radioaktiv jod, eller som førbehandling til at skjoldbruskkjertelen skal opereres bort.

underkastet overflade forbehandling( affedtning, rensning, kemisk omdannelse behandling),
underkastet overflateareal forbehandling(avfetting, rensing kjemisk omdannende behandling),

Først i et trin typisk kaldes forbehandling, forskerne konverterede de sociale medier stillinger til et dokument sigt matrix( se Grimmer and Stewart( 2013) for mere information).
Først i et trinn vanligvis kalles pre-prosessering, forskerne konvertert sosiale medier innlegg inn i et dokument-term matrise(se Grimmer and Stewart(2013) for mer informasjon).

Disse tre muligheder størrelse, information forbehandling, og langsgående behandling
Disse tre muligheter størrelse, forbehandling informasjon, og langsgående behandling

har avanceret forbehandling funktioner til e-mails gemmes på Unix
funksjoner avanserte forbehandling funksjoner for e-post lagret på Unix

især online markforsøg, ved hjælp af forbehandling information i projekteringsfasen kan være svært logistisk,
ved hjelp av pre-behandling informasjon i designfasen kan være vanskelig logistikkmessig,

Brugen af en forbehandling metode reducerer belastningen af spildevand forurenende stoffer i den efterfølgende behandling trin samtidig forhindrer,
Bruk av en forbehandling metode reduserer belastningen av avløpsvann forurensninger i etterfølgende behandling trinn mens forebygge store faste stoffer

Når forskerne allerede har oplysninger forbehandling, som det er tilfældet i mange digitale eksperimenter,
Når forskerne allerede har forbehandling informasjon, slik tilfellet er i mange digitale eksperimenter,

Plate lager---- fysisk og kemisk inspektion---- Plate Forbehandling( Rust-Cleaning)--- CNC flamme Skæring- Skæring af svejset led---- Gruppesvejsning---- Gasafskærmet svejsning-- -Agent behandling---- Fræsning Planerarbejde---- Montering af færdige produkter.
Plate lager---- fysisk og kjemisk inspeksjon---- Plate Forbehandling( Rust-Cleaning)--- CNC flamme Skjæring- Skjæring av sveiset felles---- Gruppesveising---- Gassskjermet sveising--- Agge behandling---- Milling Planer arbeider---- Montering av ferdige produkter.

kan du inden nedreguleringen begynde en forbehandling med p-piller fra 1. cyklusdag.
kan du begynne en forbehandling med p-piller før nedreguleringen, fra 1. syklusdag.

valgte man en løsning, hvor man efter GSB-forskrifter anodiserede emnerne som forbehandling og efterfølgende lakerede disse med en toplak.
valgte de en løsning i samsvar med GSB-regulativet hvor de anodiserte emnene som forbehandling og deretter påførte en topplakk.

vellykket væv forbehandling for en komponent ofte er suboptimal for en anden komponent8.
vellykket vev forbehandling for en komponent ofte er suboptimal for en annen komponent8.

Udvikling og afprøvning af nye forbehandling processer, herunder brug af automatisk adskillelse af WEEE produkter
Utvikling og testing av nye pre-behandlingsprosesser, herunder bruk av automatisk separasjon av WEEE-produkter og komponenter, lys shredding prosesser,

Med Konica Minoltas Cross Media-løsninger kan du opleve, hvordan medier, forbehandling, print og digitalisering blender perfekt sammen og giver dig fuldstændig kontrol over alle dine printprocesser.
Med Konica Minoltas løsninger for flere medier kan du oppleve hvordan media, førtrykk, utskrift og digital passer perfekt sammen for å gi deg full kontroll over alle dine utskriftsprosesser.

Teknikker, der bruger denne forbehandling information i randomiseringen, kaldes typisk enten blokerede eksperimentelle mønstre
Teknikker som bruker denne forbehandlingen informasjonen i randomisering er vanligvis kalles enten blokkert eksperimentelle design

Estrus kontrol: i anestrous sæson, forbehandling med progestational hormon i 14 dage
Estrus kontroll: i anestrous sesong, forbehandling med progestational hormonet i 14 dager

Først i et trin typisk kaldes forbehandling, forskerne konverteret stolperne sociale medier i et dokument sigt matrix,
For det første, i et trinn som vanligvis kalles forbehandling, konverterte forskerne sosialmediepostene til en dokumentmatriksmatrise, hvor det var en rad for hvert dokument

svær IAR skal der overvejes forbehandling( antihistaminer og paracetamol/ibuprofen og/eller kortikosteroider)
tilfelle av alvorlig IRR, bør man vurdere forhåndsbehandling(antihistaminer og paracetamol/ibuprofen og/eller kortikosteroider)