FORBEHANDLING - oversættelse til Finsk

• esikäsittely
• esilääkitystä
• esikäsittelyä
• esikäsittelyn
• esikäsittelyyn
• aiempi

Eksempler på brug af Forbehandling på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Relicomp benytter miljøvenlig fosfatfri forbehandling, der gør, at malingen binder bedre,
Relicomp käyttää ympäristöystävällistä fosfaatitonta esikäsittelyä, joka parantaa maalin tarttuvuutta

disken grinder på metal. Forbehandling.
levy kahvimylly metallia. Esikäsittely.

Endelig, når beslutter, om at forsøge at inkludere forbehandling kovariater på design
Lopulta päättäessään yrittää sisällyttää esikäsittelyyn covariates suunnittelu-

SHAMPOO steg forbehandling basisk retreader Forsigtigt renser håret samtidig fjerne urenheder,
SHAMPOO nousi esikäsittelyn emäksinen retreader Hellävaraisesti hiukset samalla poistaa epäpuhtauksia,

som kan påføres uden forbehandling og forvitring.
jota voidaan käyttää ilman esikäsittelyä ja sateutta.

især for aldosteron, kræves der speciel forbehandling, hvilket er som følger.
verikokeiden toimittamiseen tarvitaan erityinen esikäsittely, joka on seuraava.

Til forbehandling af negle betyder at fjerne neglebånd
Kynsien esikäsittelyyn kynsien tai erityisten pinseteiden poistamista varten,

Den" formulering" af den affaldsmængde, der skal behandles( eller dens forbehandling) samt behandlingsprocessen og betingelserne er de vigtigste parametre involveret i kompostering.
Käsiteltävän jätekoostumuksen(tai sen esikäsittelyn)"formulaatio" sekä käsittelyn prosessi ja käsittelyolosuhteet ovat kompostoinnin tärkeimmät parametrit.

lidt om dem er kendt forbehandling.
niistä paljoakaan tiedetään esikäsittelyä.

kemiske metoder som forbehandling, galvanisering, belægning,
kuten esikäsittely, galvanointi, pinnoitus,

Ved svejsning kan fremstilles af metaldele fortid forskellige forbehandling, for eksempel, valset profiler svejset med stemplet,
Hitsaamalla voidaan valmistaa metalliosat aiemmin eri esikäsittelyn, esimerkiksi valssatut profiilit hitsataan leimattu,

Filtermaterialet Filtralite Pure er udformet til drikkevandanlæg og forbehandling inden afsaltning og er velegnet til både fysisk filtrering og biologisk rensning.
Filtralite®Pure on suodatinmateriaali, joka on suunniteltu juomavesilaitoksille ja suolanpoiston esikäsittelyyn, ja se sopii sekä fysikaaliseen suodatukseen että biokäsittelyyn.

derefter uden forbehandling tråd til at trække det næsten umuligt.
sitten ilman esikäsittelyä lanka vetää sitä lähes mahdotonta.

driftsmiljøet, forbehandling af komponenter, mulig ekstern kontaminering osv.
komponenttien esikäsittely, mahdollinen ulkopuolinen saastuminen jne.

boblebade eller forbehandling af spildevand.
porealtaisiin ja jäteveden esikäsittelyyn.

vurdere effekten af Home Energy Report ved decil af forbehandling energiforbrug.
arvioida vaikutus Home Energy raportti desiilin esikäsittelyn energiankulutus.

tilsvarende udstyr til Zn bærende malm s forbehandling, udvaskning, rensning,
vastaavat laitteiden Zn malmia n esikäsittelyä, huuhtoutuminen, puhdistus,

hovedsagelig anvendes til emulgeret olie indeholdende fedtet spildevand forbehandling, som omfatter den ovennævnte del af flokkulant og koagulant.
jota käytetään pääasiassa emulgoituun öljyyn, joka sisältää öljymäisen jäteveden esikäsittelyn, joka sisältää edellä mainitun flokkulantin ja koagulantin osan.

boblebade eller forbehandling af spildevand.
porealtaisiin ja jäteveden esikäsittelyyn.

som fra starten, og efter forbehandling.
kuten alusta alkaen, ja esikäsittelyn jälkeen.