FORHJULENE - oversettelse til Dansk

• forhjulene
• forhjul

Eksempler på bruk av Forhjulene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Politiet sjekker ikke ballen press, med mindre vogntoget ser visuel“veldig” feil- Politiet sjekk på vogntoget har 20 % av kjøretøyets vekt på forhjulene og campingvogn aksel.
Politiet tjekker ikke dit kugletryk, med mindre vogntoget ser visuel“ meget” forkert ud- Politiet tjekker om dit vogntog har 20% af bilens vægt på forhjulene samt campingvognens akseltryk.

Forhjulet er montert på 19"
Den forreste hjul er monteret på 19"

Og det finnes en separat hjulholder for å transportere forhjulet på taket.
Du kan få en særlig hjulholder til transport af forhjulet på taget.

Sittedelen på Diono Quantum holder et høyt nivå, mens forhjulet har hengt etter i produktutviklingen,
Sædet på Diono Quantum Classic er godt, mens forhjulene er sakket bagud i produktudviklingen,

hvorav en er tilpasset motorvognens forhjul og to er tilpasset drivhjul.
medbringes mindst 3 kæder, hvoraf de to er tilpasset drivhjul og et til forhjul.

vi gikk ut av bilen oppdaget jeg at høyre forhjul var punktert!
skulle til at køre, opdagede vi, at højre baghjul var fladt!

vesken kommer inn i forhjulet er ulykken ikke til å unngå.
tasken går ind i hjulet, er ulykken et faktum.

Den trekker bare på forhjulene.
Den trækker udelukkende på forhjulene.

Den trekker bare på forhjulene.
Den trækker på forhjulene.

Motoren sitter foran og driver forhjulene.
Motoren ligger foran og driver forhjulene.

Skal forhjulene være bevegelige eller faste?
Skal forhjulene være bevægelige eller faste?

Bakhjulene er koblet automatisk når forhjulene glir.
Baghjulene tilsluttes automatisk, når forhjulene glider.

Forhjulene er vanligvis mindre enn diameteren bak.
Forhjulene er som regel mindre end den bageste diameter.

Forhjulene kan låses,
Forhjulene kan låses,

En ulempe er at forhjulene sitter ganske bredt fra hverandre.
Det er en ulempe, at forhjulene sidder ret langt fra hinanden.

For stor ball press kan redusere bilens grep på forhjulene.
For stort kugletryk kan formindske bilens vejgreb på forhjulene.

ulendt terreng kan forhjulene låses for bedre veigrep.
hårdt terræn kan forhjulene låses for at forbedre fremkommeligheden.

Forhjulene kan naturligvis låses i en fast posisjon for bedre fremkommelighet.
Forhjulene kan naturligvis låses fast i deres stilling, så det er lettere at komme frem.

Forhjulene er ganske små,
Forhjulene er ret små,

Med plutselige dreiemoment sparke forhjulene, men trenger ikke å forholde seg til.
Med pludselige drejningsmoment Punch forhjulene men behøver ikke at beskæftige sig med.