FORMER FOR - oversettelse til Dansk

• former for
• form for
• formerne for

Eksempler på bruk av Former for på Norsk og deres oversettelse til Dansk

bruk av antibiotika og andre former for tilsetningsstoffer.
anvendelse af antibiotika og enhver anden form for tilsætnings- og hjælpestoffer.

Former for bruk er svært varierte,
Formerne for dets anvendelse er meget forskellige,

da blir alle former for myk demping en ulempe.
så bliver enhver form for blød støddæmpning et problem.

strømning er modifisert av arrangementet og former for rom, orienteringene(kardinalpunkter)
hvis strøm er modificeret af arrangementet og formerne for rummet, orienteringerne( kardinalpunkter)

brukeren ikke etterlater noen former for digitale spor på PC-en.
brugeren ikke efterlader sig nogen form for digitale spor på computeren.

foreslå å forstå former for denne sykdommen.
foreslå at forstå formerne for denne lidelse.

Derfor leverer vi alltid alle pakker i en diskré emballasje, uten noen former for indikasjon for hvilken hjemmeside pakken kommer fra.
Derfor leverer vi altid alle pakker i diskret emballage, uden nogen form for indikation af, hvilken hjemmeside pakken kommer fra.

svarer formene av dens strøm til former for øyesykdom.
svarer formerne af dets strøm til formerne for øjensygdommens forløb.

test personer eller andre former for hjelp.
testpersoner eller anden form for hjælp.

Barn kan utvikle juvenil revmatoid artritt eller barndom former for lupus, Bekhterevs sykdom
Børn kan udvikle juvenil reumatoid artrit eller barndommen former for lupus, ankyloserende spondylitis

Mange former for lidelser i ledd hos hunder kan undersøkes
Mange forme for lidelser i led hos hunde og katte kan undersøges

Imidlertid kan alle former for innsatser som finnes i europeisk rulett,
Alle de former for væddemål du kan indgå I det europæiske roulette,

Leiren kastes ned i former for å imitere håndverkstradisjoner,
Leret kastes ned i forme, for at imitere håndværkstraditioner,

Vi kaller summen av alle de ulike former for stråling man blir utsatt for, for bakgrunnsstråling.
Vi kalder summen af alle de former for stråling, man bliver udsat for, for baggrundsstråling.

brukes ofte for festing og pakningsbruksområder som utstansede former for datamaskiner, smarttelefoner,
pakningsopgaver som f. eks. udstansede former til computere, smartphones,

ta tid på hvor lang tid de skal ha i din ovn og dine former for å være perfekte.
tag tid på, hvor lang tid de skal have i din ovn og dine forme for at være perfekte.

opererer ofte i land der det ikke finnes regelverk mot slike former for kriminalitet.
operer oftest fra lande der ikke har love mod den form for kriminalitet.

En annen mote lure denne sesongen er ikke så mye former for poeng som seg selv, og briller.
En anden måde narre denne sæson er ikke så meget de former for point som sig selv og briller.

enkleste kontaktskjemaene for å lage moderne former for nettsteder drevet av mye brukt WordPress.
nemmeste kontaktformular plugins til at skabe moderne formularer til websites drevet af almindeligt anvendt WordPress.

Banken vil informere deg om hvilke former for offisiell melding de trenger
Banken vil informere dig om de former for officiel anmeldelse,