FRADRAG - oversettelse til Dansk

• fradrag
• nedslag
• skattefradrag
• fratrækning
• fradraget

Eksempler på bruk av Fradrag på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Bryr seg ikke om fradrag.
Bryder sig ikke om afbetaling.

Tradisjonell kinesisk medisin er resultatet av århundrer med akkumulert erfaring og teoretiske fradrag.
Traditionel kinesisk medicin er resultatet af århundreder af akkumuleret erfaring og teoretiske afledninger.

Dokumentasjonen som skal produseres har 65% fradrag.
Dokumentation skal opbevares med henblik på fradrag på 65%.

Dette er årsinntekt før alle fradrag.
Dette er før alle afskrivninger.

Klager ble imidlertid innvilget et fradrag på kr.
Klager blev tilkendt en godtgørelse på kr.”.

tjenesten bestilles som et fradrag i betalingen du mottar.
tjenesten er bestilt via et fradrag i den betaling, du modtager.

Du må kunne dokumentere alle kostnader som du krever fradrag for.
Du skal tydeligt identificere alle udgifter, som du hævder et fradrag for.

Skattefordeler kommer i to former: fradrag og kreditter.
Finansiel støtte kommer i to former: tilskud og lån.

Dette gjøres ved at du får et fradrag i den danske skatten for den skatten
Dette sker ved, at du får nedslag( credit) for den skat,

Er du blitt beskattet i utbetalingslandet, kan du få fradrag i den svenske skatten for den skatten du har betalt i utlandet(kreditfradrag).
Hvis du beskattes i udbetalingslandet kan du få nedslag i den svenske skat ved at den udenlandske betalte skat modregnes.

Så, sosiale fradrag kan gis fra beløpet
Således kan sociale skattefradrag gives fra det beløb,

Om du er beskattet i arbeidslandet, kan du du få fradrag i den svenske skatten for den utenlandske skatten(kreditfradrag).
Er indkomsten beskattet i arbejdslandet, kan du få nedslag i den svenske skat ved fradrag for den udenlandske betalte skat.

Netto ordreverdi" er totalverdien av bestillingen etter fradrag av eventuelle rabatter, avtaler eller spesialtilbud, men før fradrag av eventuelle kuponger utstedt av Green People.
Netto ordreværdi” er ordrens totale værdi efter fratrækning af eventuelle rabatter eller særlige tilbud, men før fratrækning af kuponer udstedt af Green People.

så får medlemmer fradrag for sin kontingent, sin innbetaling til trossamfunnet.
så får medlemmerne skattefradrag for deres kontingent, og andre indbetalinger til trossamfundet.

tilleggsarbeider av oppdraget underveis, skal det skrives særskilt avtale om dette hvor merpris, fradrag, tid etc. kommer tydelig fram.
skal der udarbejdes en særskilt aftale herom, hvor prisen, tillægget, fradraget, tid og så videre, er tydeligt angivet.

elektrisitet kommer under fradrag, tilførsel og overføring ikke.
elektricitet kommer under fradraget, levering og transmission ikke.

Ellers fradrag penger, må rommet være rent ellers fradrag penger, ikke lov til å åpne vinduene.
Ellers fradrag penge, skal rum efterlades ren ellers fradrag penge, ikke lov til at åbne vinduerne.

kan selskapet bare kreve fradrag på inntekten som spesifikt resultater fra amerikanske kostnader.
kan virksomheden kun kræve fradraget af den indkomst, der specifikt skyldes amerikanske omkostninger.

så det blir ingen fradrag fra kontoen din neste måned.
der ikke vil blive fradraget fra din konto den næste måned.

Kort sagt, det er mulig å få fradrag fra brutto skatt som skal betales for
Kort sagt er det muligt at opnå et fradrag fra den bruttoskat, der skal betales til IRPEF formål,