FREMMEDE - oversettelse til Dansk

• fremmede
• udlændinge
• fremmed
• udlændingen

Eksempler på bruk av Fremmede på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kampen mot fremmede arter fortsetter.
Kamp mod invasive arter fortsætter.

Jeg frykter at de fremmede vil tiltrekke seg De-Som-Vi-Ikke-Snakker-Om.
Jeg frygter at tilstedeværelsen af de udstødte vil lokke dem som vi ikke taler om hertil.

Den fremmede på bussen.
En fremmed i bussen.

Fremmede planter i Norge vinterkarse Barbarea vulgaris.
Udspærret Vinterkarse Barbarea vulgaris ssp.

Meget få fremmede har noensinne vært her.».
Kun få udenforstående er nogensinde kommet herind.”.

Eliminere giftstoffer og fremmede stoffer i kroppen raskere.
Eliminere toksiner og mærkelige forbindelser i kroppen hurtigere.

Han sa det var noe for fremmede og folk som ikke visste bedre.
Han sagde, det var for rumvæsner og folk, som ikke vidste bedre.

Han liker ikke fremmede tisser på ham.
Han bryder sig ikke om, at fremmede tisser på ham.

De fremmede er overalt.
De udlændinge er overalt.

Den fremmede er skremmende.
Det fremmedartede er skræmmende.

Undervise fremmede er forbudt."!
Undervisning af fremmede er forbudt!

Mot de fremmede som søker hit.℞.
Og til de udlændinge der kommer hertil.

Den fremmede blant oss.
En fremmed iblandt os.

De er fremmede i et nytt land.
Er en fremmed i et nyt land.

Hva vet fremmede om hva livet mitt innholder?
Hvad vidste en fremmed om mit liv?

Alle er fremmede for meg.
Alle er fremmedartede for mig.

Fremmede angrep Team 2.
Alien angreb hold II.

Fra et evolusjonært synspunkt er fremmede en viktig beskyttelsesmekanisme for overlevelse.
Ud fra et evolutionært synspunkt er alien en vigtig beskyttelsesmekanisme for overlevelse.

Fremmede arter er planter
Invasive arter er planter

Den fremmede i speilet.
En fremmed i spejlet.