FRUKTEN - oversettelse til Dansk

• frugten
• frukten
• frugtperioden
• frugt
• frugterne
• frugter

Eksempler på bruk av Frukten på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ripening bær Black Satin skjer gjennom hele frukten.
Modning bærer Sort Satin opstår i hele frugtperioden.

Det er ikke frukten som er forløsende.
Det er ikke den frugt, der er forløsende.

Det fjerde året skal all frukten helliges til Herren ved en gledeshøytid.
Fjerde års høst skal indvies til Herren og gives til ham under jublende lovsang.

Men frukten er ikke bare en frukt..
For frugt er ikke bare frugt..

Afrikansk mango, frukten som revolusjonerte dietter!
Afrikansk mango, den frugt, der revolutionerede kostvaner!

Men frukten er ikke bare en frukt.
En frugt er nemlig ikke bare en frugt.

Frukten er botanisk sett et bær.
Agurken er en frugt botanisk set et bær.

Frukten er en kapsel med 30-80 frø.
Frugtrene er trekantede kapsler med 20-100 frø.

Hva er så frukten vi skal bære?
Hvad kendetegner da den frugt vi skal bære?

Hvor ren er frukten vi spiser?
Hvor rene er de frugter, vi spiser?

Drepe frukten, som avbrytes naturlig.
Dræb fosteret, som naturligt aborteres.

Se på denne frukten.
Se på den frugt.

Cashewnøtter vokser utenpå frukten.
Cashwenødder vokser på en frugt.

Spørsmål: Hvorfor spiste Eva frukten?
Spørgsmål: Hvorfor spiste Eva af frugten?

Saftig syre løfter opp frukten.
En fin syre opvejer frugtsødmen.

Plutselige temperaturdråper påvirker frukten negativt.
Pludselige temperaturfald påvirker frugtingen negativt.

Du skal være synderen som tok frukten i paradiset.
Du skal være den synder som tog æblet i Paradis.

Inflammatorisk lesjon av skjoldbruskkjertelen finnes ofte blant kvinner som bærer frukten.
Inflammatorisk læsion af skjoldbruskkirtlen findes ofte hos kvinder, der bærer fosteret.

ofte når den ikke frukten.
det når ofte ikke frugtprocessen.

hogg frukten i strimler.
hugg frugtene i strimler.