FULLBYRDET - oversettelse til Dansk

fuldbyrdet
fullbyrde
oppfylle
utføre
eksekveret
utføre
gjennomføre
til å fullbyrde
fuldendt
fullføre
fullende
komplettere
fullstendig
gjøre
fra deg komplettere
fullbyrde
fuldført
fullføre
gjennomføre
utføre
fullbyrde
opfyldt
oppfylle
møte
tilfredsstille
overholde
dekke
innfri
imøtekomme
etterkomme
fullbyrde
fullbyrdet
fuldbyrdede
fullbyrde
oppfylle
utføre

Eksempler på bruk av Fullbyrdet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
hans soningsverk dermed virkelig var fullbyrdet.
hans soningsværk dermed virkelig var fuldbyrdet.
Petiots henrettelse ble fullbyrdet i mai 1946, og seriemorderen endte sine dager under giljotinens skarpe økseblad.
Petiots henrettelse blev eksekveret i maj 1946, og seriemorderen endte sine dage under guillotinens skarpe økseblad.
hvorav 46 ble fullbyrdet ved skytning.
hvoraf de 46 blev fuldbyrdet ved skydning.
han har utført og fullbyrdet sitt hjertes tanker.
han har udført og fuldført sit hjertes tanker.
Noen år senere følte Sven at han hadde fullbyrdet livsverket sitt og solgte bedriften.
Nogle år senere følte Sven, at han havde fuldendt sit livsværk og solgte virksomheden.
Da de hadde fullbyrdet alt som er skrevet om ham,
Da de havde opfyldt alt som var skrevet om Ham,
Kriminelle fikk fullbyrdet sin dødsstraff i form av halshogging
At kriminelle fik eksekveret deres dødsstraf i form af halshugning
spillet er fullbyrdet.
spillet er fuldbyrdet.
Justisdepartementet har i løpet av den siste uken fullbyrdet dødsstraffene for 42 straffedømte.
I den forgangne uge har ministeriet fuldført de dødsstraffe, som 42 personer har modtaget.
Men da de hadde fullbyrdet alt som er skrevet om ham,
Og da de hadde fullbyrdet alt som er skrevet om ham,
Doubleclick er selvsertifisert i henhold til EU-US Privacy Shield-avtalen se WEB Dataene blir slettet så snart formålet med innsamlingen er fullbyrdet.
Doubleclick er selv-certificeret jf. EU-US Privacy Shield Agreement jf. WEB Sletning af data sker, så snart formålet med indsamlingen er opfyldt.
Henrettelsesskuret på Christianshavn(også kalt«skyteskuret»)var det ene av de to steder hvor dødsdommene i det danske rettsoppgjøret etter okkupasjonen ble fullbyrdet i 1946- 50.
Henrettelsesskuret på Christianshavn( også kaldet skydeskuret) var det ene af de to steder hvor dødsdommene i det danske retsopgør efter besættelsen blev fuldbyrdet i 1946-50.
Gaver Gave som skyldneren har fullbyrdet senere enn ett år før fristdagen, kan omstøtes.
Gave som skyldneren har fullbyrdet senere enn ett år før fristdagen, kan omstøtes.
YouTube er selvsertifisert i henhold til EU-US Privacy Shield-avtalen se WEB Dataene blir slettet så snart formålet med innsamlingen er fullbyrdet.
YouTube er selv-certificeret jf. EU-US Privacy Shield Agreement jf. WEB Sletning af data sker, så snart formålet med indsamlingen er opfyldt.
det drøyde helt til 1884 innen dette var fullbyrdet i praksis.
det varede helt til 1884 inden dette var fuldbyrdet i praksis.
Kristus, fullbyrdet gjennom hans liv her på jord
Kristus, fuldbyrdede gennem hans liv her på jorden
loven er fullbyrdet.
loven er fuldbyrdet.
Og dette fullbyrdet han gjennom to spesielle egenskaper
Og dette fuldbyrdede han gennem to særlige egenskaber,
Alt dette fullbyrdet han da han gav seg selv som et offer,
Alt dette fuldbyrdede han da han gav sig selv som et offer,
Han giftet seg med Aisha da hun var seks år og fullbyrdet ekteskapet da hun var ni år gammel.
Han blev gift med aisha da hun var 6 og fuldbyrdede ægteskabet da hun blev 9 År.
Resultater: 136, Tid: 0.0866

Fullbyrdet på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk