FYLLING - oversettelse til Dansk

• påfyldning
• fyld
• fylde
• tankning
• stuffing
• fyldet
• påfyldningen
• fyldt
• fylding
• fyldning/plombe

Eksempler på bruk av Fylling på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jording under fylling og tømming er absolutt nødvendig for Type C.
Denne jordforbindelse ved påfyldnings- og tømningsprocessen er ubetinget nødvendig ved Type C.

Fylling av et au pair søknad krever mye.
At udfylde en au pair ansøgning kræver meget.

Monopol registrering krever fylling følgende felt:- E-post;
Monopoly registrering kræver at udfylde følgende felter:- E-mail;

Riktig fylling av dekkarket.
Korrekt opfyldning af dækfolien.

Maskiner for fylling i plast kopper.
Udstyr til aftapning i plastbægre.

Fylling minner via første chakra(rød).
Opfyldning erindringer via første chakra( rød).

Fylling av detaljene er ganske rutinemessig.
Udfyldning af detaljerne er ret rutine.

FLEDBAG® ved fylling av gresspellets.
FLEDBAG® ved opfyldning af grønpiller.

Taiwan Fylling utstyr.
Taiwan Udfyldning udstyr.

For å normalisere fylling av blodårer, brukes rusmidler
For at normalisere fyldningen af blodkar med blod,

Telling av flaskeinnløp kvalitativ fylling, uttak av flasker gjøres automatisk.
Optælling af kvalitativ udfyldning af flaskeindløb, flaskeudløb sker automatisk.

Ingen flaske, ingen fylling, automatisk advarsel om feil.
Ingen flaske, ingen udfyldning, automatisk advarsel om fejl.

Dykkedyser for fylling av skum fra bunnen av.
Dykning dyser til bundfyldning af skummende produkter.

Brukes som fylling i forskjellige hulrom;
Bruges som genfyldning i forskellige hulrum;

En fylling er jo ikke akkurat gammel
En kviekalv er voksen, når den er lidt

Avtale eller fylling foreskrevet solid komponenter i enheter.
Deal eller dump ordineret solid komponenter i enheder.

IPad-lagring nesten full-“Annet” fylling av lagring.
IPad-opbevaring næsten fuld-“ Andet” Opfyldning af opbevaring.

Utvikle spillernes forståelse av roterende posisjoner og forståelse for fylling i ledige stillinger.
Udvikl spillernes forståelse af roterende positioner og forståelse for udfyldning af ledige stillinger.

Boyette tok sjanser. Mafiaen bestakk ham for å få bygge en fylling.
Boyette fik penge af mafiaen til at bygge en giftlosseplads.

Som hovedregel er alle tenner egnet til fylling.
Som hovedregel er alle tænder egnede til en fyldning.