GAMLE TEMPLER - oversettelse til Dansk

• gamle templer

Eksempler på bruk av Gamle templer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Wat Pho er den største og eldste tempelet i Bangkok.
Templet er det største og ældste tempel i Bangkok.

Kali Temple ble bygget i 1809 over et enda eldre tempel.
Kali Temple er bygget i 1809 ovenpå en endnu ældre tempel.

Etter å ha utforsket disse gamle templene, tar turen deg til en obsidian workshop for å se lokale håndverkere på jobb.
Efter at have udforsket disse gamle templer tager turen dig til et obsidianværksted for at se lokale håndværkere på arbejde.

er du fremdeles nær den gamle bydelen og de mange gamle templene på Bagan-sletten.
er du stadig tæt på den gamle bydel og de mange gamle templer på Bagan-sletten.

Nå har du likevel muligheter for å utforske de mer enn tusen år gamle templene- hjemme fra din egen datamaskin!
Selvom de ødelagte templer er lukkede for offentligheden, har du nu mulighed for at udforske de mere end 1.000 år gamle templer- hjemme fra din egen computer!

Deretter flyr vi videre til Kambodsja til de berømte Angkor-templene der man kan oppleve de mange gamle templene, besøke markeder
I flyver videre til Cambodja til de berømte Angkor-templer, hvor I skal opleve de mange gamle templer, besøge markeder

Dette gamle tempelet til Athena står som et symbol på Atens kraft
Dette gamle tempel til Athena står som et symbol på Athens magt

Den er hjem til flere av Bhutans eldste templer og klostre, National Museum
I området ligger flere af landets ældste templer og klostre, nationalmuseum

Litt utenfor Colombo ligger det tusen år gamle tempelet Kelaniya Raja Maha Vihara,
Et stykke udenfor Colombo ligger det tusind år gamle tempel Kelaniya Raja Maha Vihara,

Det 2500 år gamle tempelet, tilegnet Pallas Athena, og flere andre ruiner stammer fra antikken.
Fra antikken nedstammer det 2.500 år gamle tempel tilegnet Pallas Athena samt flere andre ruiner.

En av Singapores eldste templer, som ble omgjort til et lite museum,
En af Singapores ældste templer, der blev omdannet til et lille museum,

et av Balis eldste templer.
der er et af Balis ældste templer.

Til deres bestyrtelse beordret faraoen byggingen av et helt nytt religiøst sentrum rundt 40 mil lenger nord, før alle de gamle templene i landet ble stengt.
Til deres bestyrtelse beordrede farao opførelsen af et helt nyt religiøst centrum ca. 400 km mod nord, hvorefter alle de gamle templer i landet blev lukket.

strømmet pilegrimene fortsatt til dette gamle templet.
strømmede pilgrimmene stadig til dette gamle tempel.

Det er Tokyos eldste tempel, og for mange japanere er det viktig å komme hit for å brenne røkelsespinner.
Det er Tokyos ældste tempel, og for mange japanere har det særlig betydning at komme her for at tænde røgelsespinde.

Vi besøker Tokyos eldste tempel, Asakusa Kannon(Senso-ji)
Vi besøger Tokyos ældste tempel, Asakusa Kannon( Senso-ji)

Singapores eldste tempel, Thian Hock Keng Temple,
Singapores ældste tempel Thian Hock Keng Temple

Vi besøker Tokyos eldste tempel Asakusa Kannon(Senso-ji)
Vi besøger Tokyos ældste tempel Asakusa Kannon

Vi besøker Tokyos eldste tempel, Asakusa Kannon(Senso-ji)
Vi besøger Tokyos ældste tempel, Asakusa Kannon( Senso-ji)

Nå peker verdens eldste tempel på at det var menneskets trang til å dyrke gudene
Nu peger verdens ældste tempel, Göbekli Tepe i Sydtyrkiet, på, at det var menneskets