GARANTERER - oversettelse til Dansk

• garanterer
• sikrer
• garanti
• indestår
• garantere
• garantier
• sikre
• garanteret
• garanteres

Eksempler på bruk av Garanterer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Garanterer en forhåndsregistrering at jeg får domenet?
Betyder forudregistrering af domæne, at jeg er garanteret det?

Garanterer seier i dag.
Sikker sejr i dag.

Vi garanterer deg den høyeste kvalitet
Vi giver dig den højeste kvalitet

Jeg garanterer deg at du vil bli inspirert.
Jeg lover dig, at du vil blive inspireret.

Stammen garanterer at parkettgulvet alltid holder seg stabilt.
Det garanterer, at parketgulvet altid bevarer sin stabilitet.

Dette garanterer at brukeren er den
De garanterer at brugeren også er den,

Og jeg garanterer at det ikke tar mer enn et par minutter.
Og jeg garanterer dig for, at det ikke tager mere end et par minutter.

Tailor Store garanterer perfekt passform på sine klær.
Tailor Store garanter perfekt pasform på alle klæder.

De garanterer også at det ikke brukes barnearbeid i produksjonen.
Desuden arbejder de for at sikre, at der ikke forekommer børnearbejde noget sted i produktionskæden.

Du garanterer videre at teksten ikke krenker rettighetene til noen tredjepart.
Hertil erklærer du at indholdet ikke overtræder en eventuel tredjeparts rettigheder.

Vi garanterer en eventyrlig opplevelse både før, under og etter kampen!
Vi garanterer dig en fantastisk oplevelse både inden, under og efter kampen!

En deformerbar arkitektur som garanterer maksimal kontaktflate mot bakken.
En formbar opbygning som giver maksimal kontaktflade mod underlaget.

Husk at annullering ikke garanterer refusjon av noen del av registreringsavgiften.
Husk, at annullering ikke er en garanti for refundering af nogen del af registrerings gebyret.

Vi garanterer at betalingsmetoden er trygg.
Vi sørger for, at vores betalingsproces er sikker.

Rapid vekttap garanterer ikke langsiktige resultater.
En hurtig slankekur giver ikke et langsigtet resultat.

Noen låneselskaper garanterer til og med ekspedisjon innen 2-3 timer på dagtid.
Der er nogle låneselskaber, der garanterer ekspedition indenfor to til tre timer i dagtimerne.

CE-sertifikatet er EUs kvalitetskontroll, hvilket garanterer at kondomet oppfyller EUs grunnleggende krav.
CE certifikatet er EU's kvalitetskontrol, der garanterer at kondomet opfylder EU's krav.

Mottak Valtreksa garanterer den raske forsvinden av manifestasjoner av herpes.
Indtaget af Valtrex garanterer den hurtige forsvinden af herpes manifestationer.

Bernstein garanterer full anonymitet,
Bernstein lover fuld anonymitet

TCO garanterer de høyeste sikkerhetsstandardene
TCO'03 er en garanti for høj sikkerhed