Eksempler på bruk av
Giver
på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Kombinationen af kanaler et og to giver også et fuldt spektrum,
Kombinasjonen av kanaler en og to også tilby et komplett spekter
Hyppige gæstetalere og ekskursioner giver levende indblik i New York kunstmarked den,
Hyppige gjesteforelesere og ekskursjoner tilby levende innsikt i New York kunstmarkedet,
Bemærk, at vi ikke giver bolig og vores pasningstilbud for studerende kun strækker sig til undervisningstiden…[-].
Vær oppmerksom på at vi ikke tilby overnatting og vår omsorgstilbud for studenter kun strekker seg til klassen timer…[-].
spillet Saper kan den nye fortolkning giver allerede forskellige lydeffekter i stedet for et par,
kan den nye tolkningen allerede tilby ulike lydeffekter i stedet for et par,
EuroGrand Casino spil drives af de bedste Playtech software til rådighed, og giver det største udvalg af spil til rådighed.
Euro Grand Casino spill er drevet av den beste Playtech programvare tilgjengelig, og tilby det største utvalget av spill tilgjengelig.
engelsk på anmodning giver også transport for mindre grupper.
engelsk på forespørsel også tilby transport for små grupper.
Vi kan dele dine oplysninger med andre, som hjælper os med at drive vores forretning og giver dig vores tjenester.
Vi kan dele opplysningene dine med andre for å hjelpe oss med å drive virksomheten og tilby tjenester til deg.
Hvis selskabet giver tilsagn om indvinding af geotermisk energi til fjernvarmeforsyning,
Hvis selskapet gis tilsagn om innvinning av geotermisk energi til fjernvarmeforsyning,
Stoffri Verden giver Sandheden om stoffer-materialer til taiwanske politidistrikter for at mætte 30 distrikter
Stoffri verden gav Sannheten om stoff-materialer til taiwanske politidistrikter for å mette 30 distrikter
Efter at have afsluttet scanningen, giver programmet brugeren mulighed for at fravælge bestemte trusler,
Etter å ha fullført skannet gis brukeren muligheten til å velge bort visse trusler
Supplerende behandling( adjuvant behandling) er kemoterapi, som man giver efter en operation eller strålebehandling for at dræbe eventuelle tilbageværende kræftceller i kroppen.
Tilleggsbehandling(adjuvant behandling), cytostatika gis etter en operasjon eller strålebehandling for å drepe eventuelle gjenværende kreftceller i kroppen.
For at hindre afstødning af de overførte celler, giver man normalt immundæmpende medicin til patienten de første 3-6 måneder efter transplantationen.
For å hindre avstøtningssykdom og forkastning av de overførte cellene, gis vanligvis immundempende medikamenter til pasienten de første 3-6 månedene etter transplantasjonen.
Med 200 meter tilbage giver hun alt, hvad hun har, og trodser strøm,
Med 200 meter igjen gav hun alt hun hadde, og trosset strøm,
også postgraduate kurser, der giver et certifikat, diplom
også praktisk kurs der det gis et sertifikat, Diploma
Olien er den eneste naturrigdom der giver muslimer en fordel
Olje var den eneste ressursen som gav muslimene noe fortrinn,
mellemstore virksomheder giver en besparelse på 30 procent sammenlignet med det forrige system.
mellomstore virksomheter gav en besparing på 30 prosent sammenlignet med det forrige systemet.
du ikke er forpligtet til at give os dine personoplysninger, og at du frivilligt giver oplysningerne til os.
du ikke er pålagt å gi oss dine personopplysninger, og at slik informasjon gis frivillig til oss.
der er åbne for alle og giver adgang for alle«gav Det Europæiske Råd i Stockholm den 23. og 24.
deres åpenhet og adgang for alle borgere, gav Europarådet på sitt møte i Stockholm 23. og 24.
hvilket budskab om dyr giver det børnene?”, skrev organisationen på deres Facebook-side.
hvilket budskap om dyr gis da til barna, skriver organisasjonen på sin Facebook-side.
spise godt,« men ikke giver dem, hvad legemet har brug for,
spis dere mette' men ikke gav dem det kroppen trengte,
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文