GAVER - oversettelse til Dansk

• gaver
• julegaver
• gaveideer
• donationer
• gave
• gaverne
• gaven

Eksempler på bruk av Gaver på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Gaver fra nær familie.
Gaven ved en sammenbragt familie.

Men det finnes andre gaver, også.
Men der er også andre gaveideer.

Ferdigpakked gaver, med personlig hilsen.
Fuldend gaven med en personlig hilsen.

drikke og gaver.
drikkevarer og gaveideer.

Gaver til den store dagen.
Gaven til den store dag.

Poenget med gaver er at de skal være personlige.
Vores mål med gaven var at den skulle være personlig.

Mange takk for gaver jeg mottok i anledning min 50 årsdag.
Mange tak for gaven jeg modtog i anledning af min 50 års fødselsdag.

Kan jeg sende gaver til fadderbarnet?
Kan jeg sende pakker til fadderbarnet?

Etterlyser gaver og mat.
Råd til gaver og mad.

Og gaver og skrivesaker med Typo.
Og ind i gaver og brevpapir med Typo.

I stedet for gaver ønsker vi bidrag til SOS-barnebyers arbeid.
Vi ønsker ingen gaver, men gerne donation til SOS-Børnebyerne.

Gaver fra privatpersoner og bedrifter gjør en forskjell.
Bidrag fra privatpersoner og virksomheder gør en forskel.

Gaver er en perfekt måte å vise
En gave er en oplagt måde at vise,

Gaver og arveforskudd til barn.
Særeje for gaver og arv til børnene.

Å få gaver til noen som har alt kan være en utfordring!
At give en gave til manden der har alt kan være noget af en udfordring!

Og jeg fikk også gaver, det hadde jeg ikke forventet.
De kom også med gaver, hvilket jeg slet ikke havde forventet.

Uautoriserte gaver kan heller ikke gis
Uautoriserede pengegaver må heller ikke gives

Gaver og reiser betalt av arbeidsgiver.
Frirejser og rejser betalt af arbejdsgiveren.

Gaver sendt fra land utenfor EU.
BorgerToldGaver sendt fra lande uden for EU.

Guds gaver må aldri gå til spille.
Guds overflod behøver ikke gå til spilde.