GILBERT - oversettelse til Dansk

• gilbert
• gilberts

Eksempler på bruk av Gilbert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hos pasienter med Gilbert syndrom er det en forverring av leveren
Hos patienter med Gilberts syndrom er der en forringelse af leveren

Nettopp på grunn av effekten på androgenenzymet, blir Gilbert syndrom hyppigere diagnostisert hos menn.
På grund af den aktive indflydelse på denne androgenproces registreres Gilberts syndrom oftere i den mandlige befolkning.

Moderne medisin er ganske i stand til å hjelpe de som har Gilbert syndrom.
Moderne medicin er helt i stand til at hjælpe dem, der har Gilberts syndrom.

Kiribati» antas å være de fastboendes måte å uttale Gilbert på, da-ti uttales«ss».
Kiribati" antages at være de fastboendes måde at udtale Gilberts på, da" ti" udtales" ss".

basert på livet til den amerikanske forfatteren Elizabeth Gilbert.
der er baseret på den amerikansk forfatter Elizabeth Gilberts liv.

er direkte bevis for Gilbert syndrom.
som er direkte bevis for Gilberts Syndrom.

Gilbert syndrom(Gilberts sykdom)
Gilbert's syndrom( Gilbert's sygdom)

En ung kvinne som Gilbert sa var kona hans,
En ung kvinde, som monsieur Gilbert sagde var hans kone,

det gjøres en ekstremt klar diagnose- Gilbert syndrom.
der foretages en ekstremt klar diagnose- Gilbert's syndrom.

virker som en provokerende faktor ved forverring av Gilbert syndrom.
der virker som en provokerende faktor i tilfælde af forværring af Gilbert's syndrom.

Hun er heller ikke det minste redd for å møte Mons og Gilbert på kirkegården.
Hun er ikke spor bange for at mødes med Mads og Georg på kirkegården.

Norman Gilbert Pritchard også kjent som Norman Trevor(født 23. juni 1877 i Calcutta,
Norman Gilbert Pritchard( 23. juni 1877 i Kolkata( tidligere Calcutta)- 31. oktober 1929 i Los Angeles,

kan bidra til å definere den mekaniske gulsott( Gilbert syndrom), må du få en henvisning fra en lege-genetiker,
der kan hjælpe definere den mekaniske gulsot( Gilberts syndrom), skal du få en henvisning fra en læge-genetiker,

Han skriver:«Når jeg går hardt ut mot Mads Gilbert i Deadline,
Dels ved at sige, at Når jeg går hardt ut mot Mads Gilbert i Deadline er det nettopp

Dette minner meg om historien i Big Magic av Elizabeth Gilbert der hun og en annen forfatter, ukjent med hverandre,
Dette minder mig om historien i Big Magic af Elizabeth Gilbert, hvor hun og en anden forfatter,

Gilbert syndrom eller pigmentar hepatose er ikke en sykdom,
Gilberts Syndrom eller pigment steatose- er ikke en sygdom,

Elliceøyene, som tidligere var en del av den britiske kolonien Gilbert- og Elliceøyene og som i dag er den selvstendige nasjonen Tuvalu, var oppkalt etter Edward Ellice.
Elliceøerne, som tidligere var en del af den britiske koloni Gilbert- og Elliceøerne og som i dag er den selvstændige nation Tuvalu, var opkaldt efter Edward Ellice.

selv uten skadde stjerne Gilbert Arenas de ikke kan ha vært en playoff kandidat uansett,
uden tilskadekomne stjerne Gilbert Arenas de ikke kan have været en playoff contender alligevel,

Under perioder med remisjon av Gilbert syndrom, kan noen av de betingede symptomene være helt fraværende,
I perioder med eftergivelse af Gilberts syndrom kan nogle af de betingede symptomer være fuldstændig fraværende,

fra 1892 til 1976 utgjorde det en del av det britiske protektoratet og kolonien Gilbert- og Elliceøyene, sammen med en del av dagens Kiribati.
fra 1892 til 1976 udgjorde det en del af det britiske protektorat og koloni Gilbert- og Elliceøerne, sammen med en del af det nuværende Kiribati.