GITARER - oversettelse til Dansk

• guitarer
• guitar
• guitaren
• guitarerne

Eksempler på bruk av Gitarer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvilke typer gitarer.
Mange typer af guitarer.

På den ene veggen henger gitarer på rekke og rad.
På væggen hænger designstole på rad og række….

Det produserer noen av de mest kjente gitarer i verden og ulike musikk-utstyr.
Det producerer nogle af de mest berømte guitarister i verden, og de forskellige musik-udstyr.

Piano, vokal, gitarer og sågar strykere, klinger varmt
Klaver, vokal, guitar og sågar strygere klinger varmt

Med en vegg av gitarer, drivende basslinjer
Med en væg af guitar, drivende baslinjer

Både nylon- og stålstrengs gitarer har hule kropper som vanligvis består av tre
Fælles for den klassiske guitar og western guitaren er at de begge har hule kroppe,

Skulle ditt temperament helle mer mot akustiske gitarer, så lager PRS også slike i SE-serien, og dem finner du
Skulle dit temperament være mere til akustiske guitar, så laver PRS også sådan nogen i SE serien,

Dynamikken fra anslagene på gitarer oppleves som kontante,
Anslagene på guitaren er kontante,

Com har vi et omfattende utvalg av Ibanez gitarer for alle nivå av gitaristene,
Com har vi et omfattende udvalg af Ibanez guitar for alle niveau af guitaristerne,

overheads, og for akustiske gitarer.
overheads på trommer og til akustisk guitar.

mest populære gitar, Les Paul, da elektriske gitarer stadig økte i popularitet.
mest populære guitar til dato, Les Pual som elektrisk guitar var stigende i popularitet.

Benny og Kjell på gitarer.
Benny og Kjeld på guitar.

expertize ervervet fra over 40 år hånd laging klassiske spanske gitarer.
expertize erhvervet fra over 40 års håndværk klassisk spansk guitar.

Kostbare gitarer har gjerne en sadel som er presist formet for å gi et optimalt hvilepunkt på hver streng.
Kostbare gitarer har gjerne en sadel som er presist formet for å gi et optimalt hvilepunkt på hver bossfi. renmeo. see: Strengeinstrumenter.

det produseres flere gitarer hvert år enn alle andre instrumenter til sammen.
det lages flere gitarer hvert år enn alle andre instrumenter til sammen.

Deres kompliserte og individuelle gitarer, men likevel parallelle samspill,
Deres komplicerede og individuelle guitaranslag, men alligevel parallelle sammenspil,

et ukjent antall gitarer.
et ukjent antall gitarer.

det lages flere gitarer hvert eneste år enn det lages alle andre instrumenter.
det lages flere gitarer hvert år enn alle andre instrumenter til sammen.

andre er nærmest akustiske med mye gitarer.
andre er nærmest akustiske med masser af guitar.

Gretsch gitarer produseres fortsatt i dag,
Gretsch guitarer produceres stadig den dag i dag,