GOD ERFARING - oversettelse til Dansk

• god erfaring
• god oplevelse
• stor erfaring
• rigelig erfaring
• gode erfaringer
• gode oplevelser
• masser af erfaring

Eksempler på bruk av God erfaring på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva har dere god erfaring med?
Hvad har I god erfaring med?

God erfaring til resten av livet.
Brugbar erfaring til resten af livet.

Det er god erfaring for fremtiden.
Det var en god erfaring at gøre sig for fremtiden.

Har også god erfaring innen Wordpress og lignende CMS platformer.
Har et godt kendskab til WordPress eller lignende CMS.

En god erfaring og takk!
En stor oplevelse og tak for den!

Jeg jobber litt i barnehage og har god erfaring med barn.
Jeg arbejder i en børnehave og har meget erfaring med børn.

Men hva er god erfaring?
Men hvad er den rette erfaring?

Aktivitetslederene på våre barneklubber er ikke norsktalende, men alle har god erfaring med barn fra mange forskjellige land med tanke på
Aktivitetslederne i vores børneklubber er ikke dansk talende men alle har god erfaring med børn fra mange forskellige lande med tanke på

Selv om noen andre hadde en god erfaring med Wix, Shopify,
Blot fordi andre har haft en god oplevelse med Wix, Shopify,

Kristian har en stor kommersiell forståelse, og samtidig god erfaring med hva det vil si å representere store globale maskinmerker.
Kristian har en stor kommerciel forståelse og samtidig god erfaring med, hvad det vil sige at repræsentere store globale maskinbrands.

Alle fire gutta som har god erfaring med å selge sine selskaper for millioner.
Alle fire fyre, der har rigelig erfaring med at sælge deres firmaer til millioner.

Familien har god erfaring med synkronisert handleapp,
Familien har god erfaring med synkroniserede indkøbsapps,

Vi hadde en god erfaring og fikk ytterligere kunnskap om live auto trading-funksjonene til Bitcoin Revolution.
Vi havde en god oplevelse og fået yderligere viden om de live auto trading funktioner i Bitcoin Revolution.

I følge en ny studie vil 71% av forbrukerne som har god erfaring med et merke på sosiale medier, sannsynligvis anbefale det merket til andre.
Af forbrugerne der har haft en god oplevelse på sociale medier med et brand, vil sandsynligvis anbefale det til andre.

Nå har jo May sjøl ganske god erfaring med fake news,
Nu har May jo selv ganske god erfaring med« fake news», siden hun selv spreder dem,

Mange av oversetterene våre har gått på franske universiteter og har god erfaring med å skrive forretningsorienterte tekster.
Flere af vores oversættere har gået på franske universiteter og har masser af erfaring med at skrive forretningsorienterede tekster.

kombinerer sin akademiske bakgrunn med god erfaring fra næringslivet.
der kombinerer deres akademiske baggrund med rigelig erfaring fra erhvervslivet.

Dessuten har vi lang og god erfaring med å jobbe smidig med distribuerte team,
Derudover har vi lang og god erfaring med at arbejde problemfrit med distribuerede teams,

Dette er en god erfaring å ta med seg videre, sier sportsdirektør i NF Academy Goncalo Nunes.
Det er en god oplevelse at tage med sig videre", siger sportsdirektør hos NF Academy, Gonçalo Nunes.

Det er også godt å besøke leger og helseeksperter med god erfaring i vekttap problemer.
Det er også godt at besøge læger og sundhedseksperter med rigelig erfaring i vægttab spørgsmål.