GODT OG VONDT - oversettelse til Dansk

• godt og ondt
• godt og skidt
• godt og vondt

Eksempler på bruk av Godt og vondt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

vært igjennom mye sammen på godt og vondt.
elsker stadig hinanden på godt og på ondt.

Pr. dags dato er vi en sammensveiset gjeng som kjenner hverandre på godt og vondt.
I dag er vi et sammentømret team, der kender hinanden på godt og på ondt.

Det har vært med på å forme meg til den jeg er, på godt og vondt.
Det har været med til at forme mig til den jeg er, på godt og på ondt.

Den viktigste oppgaven man har er å få det beste ut av livet, på godt og vondt.
Ens fornemste opgave, er at få det optimale ud af sit liv, på godt og på ondt.

Det gjør hun sammen med vennene i laget, som finnes der på godt og vondt.
Det gør hun sammen med vennerne fra holdet som er der i medgang og modgang.

Byen er kosmopolitisk- på godt og vondt- og etter tiår med forfall har den fått litt av en gjenfødsel- gamle bygninger har blitt restaurert
Byen er kosmopolitisk- på godt og ondt- og efter årtiers forfald har den fået noget af en genfødsel- gamle bygninger er blevet restaureret, og hurtigtogene fra Paris

På godt og vondt var Jesús Gil en av Spanias mest omtalte borgermestere,
På godt og ondt var Jesús Gil en af Spaniens mest omtalte borgmestre,

hva som er der ute, både godt og vondt, og hvordan det påvirker deres fysiske
både godt og skidt, og hvordan det påvirker deres fysiske

Du finner enorme moderne skyskrapere, som virkelig preger byen, på godt og vondt, og du vil antageligvis føle deg litt liten
Du kan finde store moderne skyskrabere som præger byen, på godt og ondt, og du kommer nok til at føle dig lidt lille,

Fra Arild Hauges runer, Asbjrnsen og Moes norske folkeeventyr og sagn 2 dager til juleferien Har opplevd litt av hvert i livet på godt og vondt, og har etter mange år med rus
Playboyen Hugh Hefner er død 91 år hugh hefner død 2 dager til juleferien Har opplevd litt av hvert i livet på godt og vondt, og har etter mange år med rus

Alle høytider har sine egne særegenheter og tradisjoner på både godt og vondt, men det finnes vel neppe noen
Alle højtider har deres eget særpræg og egne traditioner på godt og ondt, men der findes vel næppe nogen højtid,

blir vi kjent med den omdiskuterte legenden, på godt og vondt, gjennom hans kommunikasjon og relasjon til menneskene rundt ham.
lærer den omdiskuterede legende at kende, på godt og ondt, gennem hans kommunikation med og forhold til menneskene omkring ham.

må oppleves før den- på godt og vondt- ser ut som resten av Italia!
før den- på godt og ondt- kommer til at ligne resten af Italien!

hun i dag kan bruke sin livserfaring på godt og vondt.
hun i dag kan bruge sin livserfaring på godt og ondt.

ligger i jobben på godt og vondt, og hvilke forskjellige muligheter det er for en fremtid i bransjen.
hvad der ligger i jobbet på godt og ondt, og hvilke forskellige muligheder der er for at en fremtid i branchen.

rettighetene til sex-tapen som for alltid vil bli assosiert med realitystjernen på godt og vondt.
det vil for altid være associeret realitystjernens navn på godt og ondt.

hvor krigen mellom godt og vondt egentlig har begynt,
hvor krigen mellem det gode og onde for alvor er begyndt,

i snart 31 år har formet meg på godt og vondt.
er i snart 31 år har skab mig på godt og på ondt.

du er min bror på godt og vondt, så gi ham en ordentlig omgang mannetid med en øl-smaking for 2 personer,
du er min bror på godt og ondt, så giv ham en ordentlig omgang mandehørm med en ølsmagning for 2 personer,

mennesker som på ulike måter påvirkes av turismen i landet, på godt og vondt.
områder og mennesker som på forskellige måder- på godt og ondt- påvirkes af turismen i landet.