HAR FULL - oversettelse til Dansk

• har fuld
• har fuldstændig
• har total
• er fuldt
• har helt
• har komplet
• får fuldt
• har fuldt
• have fuld
• har fulde

Eksempler på bruk av Har full på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han understreker at sikkerhetstjenesten har full tillit i Forsvaret.
Han understreger desuden, at han har fuld tillid til alle medarbejdere i Forsvaret.

Du har full rett til.
Du har fulstændig ret.

Vi har full mobilisering.
Vi er fuldt ud mobiliseret.

Deres menn har full rett til å ta dem tilbake i.
Deres mænd er fuldt ud berettigede til at tage dem tilbage i denne periode.

Leasing betyr at man ikke eier bilen, men har full bruksrett over den.
Ved leasing ejer du ikke bilen, men du har fuld brugsret.

Bare slapp av, jeg har full kontroll.
Men bare rolig, fordi jeg har det hele under kontrol.

Hvis vi har full kontroll over måten atomene vekselvirker med omgivelsene,
Hvis vi har fuldstændig kontrol over den måde, atomerne vekselvirker med omgivelserne,

Får du ofte følelsen av at andre har full kontroll over livet sitt,
Har du tit fornemmelsen af, at alle andre har fuldstændig styr på deres liv,

Brukeren har full kontroll over designet,
Brugeren har total kontrol over designet,

Du har full frihet i hvor du skal dra
Du har fuldstændig frihed i, hvor de skal gå,

Hotellets restaurant, som har full lisens, har plass til opptil 40 gjester innendørs med en ekstra kapasitet for ytterligere 40 på den vakre terrassen.
Hotellets restaurant, der er fuldt licenseret, kan rumme op til 40 gæster indendørs med en ekstra kapacitet til endnu en 40 på den smukke terrasse.

Hver modul har sine egne innstillinger slik at du har full kontroll på hvordan modulen ser ut på nettstedet ditt.
Hvert modul har sin egen indstillinger, så du har total kontrol over, hvordan modulet ser ud på din hjemmeside.

Ingrediensene som brukes er klinisk godkjent og har full godkjenning fra FDA,
De anvendte ingredienser er klinisk sanktioneret og har fuldstændig godkendelse fra FDA,

Du kan fortelle når den har full ladning da det røde lyset vil blinke kontinuerlig.
Du kan se, hvornår den er fuldt opladet, da det røde lys blinker konstant.

Derfor kan du stole på at vi har full kontroll på monteringen
Du kan derfor stole trygt på, at vi har helt tjek på opsætningen

Den store fordelen for å være en entreprenør er at du har full kontroll over din tid som en uavhengig arbeidstaker.
Den største fordel at være iværksætter, at du har total kontrol over din tid som selvstændig arbejdstager.

De bruker topp moderne utstyr og har full støtte til MongoDB,
De bruger tidens nyeste udstyr og har komplet understøttelse af MongoDB,

Mens omtrent 1% av menn i alderen 40 til 49 har full erektil dysfunksjon,
Mens omkring 1% af mænd i alderen 40 til 49 har fuldstændig erektil dysfunktion,

For å gi oss informasjon til å sette ham ut av spill… for å bevise at vi har full kontroll, for å demonstrere vår allmakt.
At give os information, der gør ham nervøs… og beviser, vi har total kontrol og viser vores omnipotens.

den første tilstanden har bedret seg og pasienten har full mobilitet igjen.
den udløsende faktor er forsvundet, og patienten atter er fuldt mobil.