Eksempler på bruk av Helhetlige på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deltakeren skal kunne utvikle helhetlige løsninger med regneark,
Deltageren vil være i stand til at udvikle omfattende løsninger med regneark,Vi bruker innhentet data for å skape relevante og helhetlige kundeopplevelser på tvers av kanaler,
Vi bruger data og indsigter til at skabe relevante og sammenhængende kundeoplevelser på tværs af kanaler,Lola gjenspeiler Blues helhetlige tilnærming til design,
Lola afspejler Blues helhedsorienterede tilgang til design,teorier om utforming danner byggesteinene for å utvikle helhetlige og vellykkede merkevarebygging
teorier design danner byggestenene til at udvikle omfattende og vellykkede branding strategierså selvfølgelig for Ferraris helhetlige prestasjon i racet.
Satsingen i byområdene innebærer en rekke tiltak: Innføre helhetlige bymiljøavtaler for utviklingen av transportinfrastrukturen
Innføre helhetlige bymiljøavtaler for utviklingen av transportinfrastrukturenevner å gi gode råd og som tilbyr helhetlige løsninger.
der formår at give gode råd, og som tilbyder helhedsorienterede løsninger.Metroselskabets evne til å skape merverdi, involvere interessenter og utvikle helhetlige løsninger, er blitt anerkjent ved flere anledninger.
Metroselskabets evne til at skabe merværdi, involvere interessenter og udvikle samlede løsninger er bredt anerkendt.tverrfaglig disiplin som utformer helhetlige, forståelige og attraktive tjenester.
multidisciplinært arbejdsområde, som udformer sammenhængende, let forståelige og attraktive services.utdanning skal produsere helhetlige enkeltpersoner som kan tjene Gud
uddannelse bør producere wholistic personer, der kan tjene Gudmer kompleks digital verden spiller helhetlige løsninger en sentral rolle.
der bliver stadig hurtigere og mere kompleks, spiller helhedsorienterede løsninger nemlig en central rolle.andre kunderettede plattformer for å sikre den beste helhetlige kundeopplevelsen.
andre platforme til kundekontakt for at sikre den bedste samlede kundeoplevelse.er en del av regjeringens helhetlige satsing på informasjonssikkerhet i Norge.
er en del av regjeringens helhetlige satsing på info[…].Dette gjør LogmeOnce å tjene deg effektivt ved å finne helhetlige løsninger på problemene man står overfor i dag.
Dette gør det muligt LogmeOnce til at betjene dig effektivt ved at finde wholistic løsninger på de problemer, du står overfor i dag.bærekraftige og helhetlige produkter og løsninger.
bæredygtige og helhedsorienterede produkter og løsninger.element i hjemmets helhetlige estetiske uttrykk.
der egner sig som element i det samlede æstetiske udtryk i hjemmet.tror vi transformativ læring begynner med helhetlige, autentiske relasjoner-
sørger for at vi leverer helhetlige løsninger til våre kunder.
at vi leverer helhedsorienterede løsninger til vores kunder.Forståelse for hvordan en arkitektur som VDC styrker virksomhetens sikkerhet og helhetlige oversikt i Azure.
Forståelse for, hvordan en arkitektur som VDC styrker virksomhedens sikkerhed og den samlede oversigt over Azure.åpne, helhetlige og bærekraftige.
transparent, holistisk og bæredygtig.
