HELLIGE FJELL - oversettelse til Dansk

• hellige bjerg
• hellige bjerge

Eksempler på bruk av Hellige fjell på Norsk og deres oversettelse til Dansk

bar fram for Herren min Gud en inderlig bønn for min Guds hellige fjell[Jerusalem], ja, mens jeg ennå holdt på å be,
mit folk Israels synd og bønfaldt Herren min Gud og bad for hans hellige bjerg- mens jeg altså endnu var i færd med bønnen,

Han sier det er et hellig fjell.
Han siger, det er deres hellige bjerg.

Kailas er attpåtil verdens helligste fjell, blant annet for hinduer og buddhister.
Kailash, der betragtes som verdens helligste bjerg af både hinduer og buddhister.

Sammen med Ararat betraktes det som et hellig fjell for armenerne.
Ararat er et mytisk og helligt bjerg for Armenerne.

Det zapotetiske navnet var Danipaguache, som betyr«hellig fjell».
Det zapotetiske navn var Danipaguache, som betyder" helligt bjerg".

Hellige fjellet er et hellig sted
Hellige bjerg er et helligt sted,

blant annet Killary Harbour og det berømte hellige fjellet Croagh Patrick.
deriblandt Killary Harbour og det berømte hellige bjerg Croagh Patrick.

Adam's Peak, Sri Pada, er et hellig fjell både for buddhister, hinduer,
Adam's Peak, Sri Pada er et helligt bjerg for buddhister, hinduer,

Fujiyama er symbolet på Japan og japanernes helligste fjell, der det heter seg at gudene bor på toppen!
Fuji er symbolet på Japan og japanernes helligste bjerg, hvor man siger, at guderne bor på toppen!

Afrikas nest høyeste fjell betraktes som et hellig fjell av alle folkene som bor rundt det.
Afrikas næsthøjeste bjerg betragtes som et helligt bjerg af alle folkene, der bor omkring det.

Machapuhare er et hellig fjell for lokalbefolkningen i Nepal,
Machapuchare er et helligt bjerg for lokalbefolkningen i det centrale Nepal,

På 20 minutter kan du gå fra sentrum i byen og opp på et«hellig fjell», Sacro Monte,
På 20 minutter kommer du til fods fra centrum op på et såkaldt" helligt bjerg", Sacro Monte,

han må gå til et hellig fjell for å reversere trylleformelen.
han skal vandre til et helligt bjerg, for at omvende forvandlingen.

Meru(Sanskrit: मेरु) (også kalt Sumeru«storslåtte Meru») er et hellig fjell i hinduistisk, buddhistisk
Meru- også kaldet” Sumeru” betyder” storslåede Meru”- er gudernes hellige bjerg i hinduistisk, buddhistisk og jainistisk mytologi

Meru(Sanskrit: मेरु) (også kalt Sumeru«storslåtte Meru») er et hellig fjell i hinduistisk, buddhistisk
Meru også kaldet Sumeru," storslåede Meru" er gudernes hellige bjerg i hinduistisk, buddhistisk

Meru(Sanskrit: मेरु) (også kalt Sumeru«storslåtte Meru») er et hellig fjell i hinduistisk, buddhistisk
Meru- også kaldet” Sumeru” betyder” storslåede Meru”- er gudernes hellige bjerg i hinduistisk, buddhistisk og jainistisk mytologi

Meru(Sanskrit: मेरु) (også kalt Sumeru«storslåtte Meru») er et hellig fjell i hinduistisk, buddhistisk
Meru( Sanskrit: मेरु)( også kaldet Sumeru dvs." storslåede Meru") er et helligt bjerg i hinduistisk, buddhistisk

Japans hellige fjell.
Japans hellige bjerg Mt.

Føre meg til ditt hellige fjell.
Bringe mig til dit hellige bjerg.

På Sion, mitt hellige fjell.».
På Zion, mit hellige bjerg!”.