Eksempler på bruk av Herder på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fugemassen herder ved en reaksjon med luftens fuktighet, og danner en elastisk fuge, som kan ta opp bevegelser på opp til+/- 25 %.
Fugemassen hærder ved en reaktion med luftens fugtighed og danner en elastisk fuge, der kan optage bevægelser på op til+/- 25 procent.Schiller og Herder, en dialogisk meningsbrytning med politikk
Schiller og Herder, en dialogisk beskæftigelse med politikDu kan fint gå på det i sokkelesten mens malingen herder, men sko med harde hæler
Du kan godt gå på det med strømpesokker, mens malingen hærder, men sko med hårde hæleDen tyske filosofen Herder mente at identiteten spesielt fantes i historien- folkets felles historie.
Den tyske filosof Herder mente, at identiteten især fandtes i historien- folkets fælles historie.fordi massen herder på cirka 10 minutter- avhengig av hvor varmt det er på arbeidsstedet.
da massen hærder på cirka 10 minutter- afhængigt af hvor varmt der er på arbejdsstedet.har gått siden Chamberlain nedskrev den prosess som han og Herder hadde iakttatt,
der er gået siden Chamberlain nedskrev den proces, han og Herder havde iagttaget,Med den nye teknikken tar strukturen form i et bad av en tyktflytende gele, som herder når den utsettes for lys med helt bestemte bølgelengder.
Med den nye teknik tager strukturen form i et bad af en tykt flydende gel, som hærder, når den udsættes for lys med bestemte bølgelængder.Denne stimulerende fasen i Bachs liv endte i 1776 da Herder fikk jobb i Weimar.
Denne stimulerende fase i Bachs liv endte i 1776 da Herder fik ansættelse i Weimar.produktet ikke slipper ut karbondioksid mens det herder, men absorberer det og holder på det.
produktet ikke udleder CO₂, mens det hærder, men absorberer det og holder på det.og både Wieland, Herder og Goethe har bodd her.
både Wieland, Herder og Goethe har boet her.hurtigvirkende kombinasjonsbehandling som herder malaria med en enkelt dose,"Sier R.
hurtigtvirkende kombinationsterapi der hærder malaria med en enkelt dosis," Siger R.Immanuel Kant og Herder.
Immanuel Kant og Herder.fuktighet bare herder slike overflater.
fugt blot hærder sådanne overflader.i særdeleshet den tyske filosofen Herder.
særligt den tyske filosof Herder.hvor det herder og blir ca.
hvorefter det hærder, og bliver ca.jernholdig jordlag som herder når det utsettes for oksygen.
jernholdigt jordlag, der hærder, når det udsættes for ilt.er betongoppskriften nemlig sammensatt slik at betongen herder akkurat nok før det neste laget blir lagt på.
er betonrecepten nemlig sammensat, så betonen lige akkurat hærder nok, før det næste lag bliver lagt på.HEMPATHANE HS 55810 er en to-komponent polyuretan toppstrøk som herder med alifatisk isocyanat,
Den flytende pluggen består av et lim og en herder som blandes sammen
Den flydende dyvel består af en lim og en hærder, der blandes sammen,For limprodukter i blanding med herder tillates opp til 0,2 vekt%(2000 ppm) fritt formaldehyd i den ferdige blanding.
For limprodukter i blanding med hærder tillades op til 0,2 vægt%( 2000ppm) fri formaldehyd.
