Eksempler på bruk av Hjertesorg på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I 1974 ble jeg vitne til en students besluttsomhet om å beskytte kjæledyrhauken hans og den påfølgende hjertesorg da den fanget fløy bort.
I 1974 var jeg vidne til en studerendes vilje til at beskytte sin kæledyrshøg og efterfølgende hjertesorg, da den fangede fløj væk.Her remikses 500 års historisk hjertesorg i et 75 minutter langt show proppfullt av 2000-tallets girl-power!
Musicalen er et remix af 500 års historiske hjertesorger sammen med en 75-minutters fejring af det 21. århundredes girl power!Tenkte litt forandring ville være bra for oss etter så mye problemer og hjertesorg.".
la oss være ærlige: hjertesorg suger uansett hva.
lad os være ærlige: hjertesorg suger uanset hvad.hjertet endret form hos personer med hjertesorg.
hjertet ændrer form hos nogle folk med hjertesorger.
Så skuffet Jehova må bli når noen taler på en hensynsløs måte og påfører andre hjertesorg og smerte!
Hvor må det skuffe Jehova når mennesker taler på en hensynsløs måde og derved volder andre sorg og smerte!men sliter med hjertesorg etter at han ble dumpet av kjæresten sin.
men kæmper med hjertesorg efter at han blev dumpet af sin kæreste.spare oss selv for mange fiaskoer og mye hjertesorg.
vi opspore den og spare os selv for mange fejltagelser og hjertesorger.Også hjertesorg besøker oss når det skilles fra
Hjertepine besøger os også,oppleve hjertesorg for å miste en verdifull image/ images mindre han eller hun dyrker denne vanen.
vil opleve heartbreak for at miste en dyrebar billede/ billeder, medmindre han eller hun dyrker denne vane.Jeg kan ikke oppskriften på å bekjempe hjertesorg, men jeg tror ikke den er å slutte å elske.».
du kommer til å oppleve hjertesorg.
risikerer du at det ender med hjertesorg.Historien er vevd sammen av romantikk og hjertesorg, og du forelsker deg i stedene
Historien er vævet sammen af romantik og hjertesorg, og du forelsker dog i de steder,har lidd av hjertesorg mens hjertet designer med navn på dem,
der har lidt af hjertesorg, mens hjertet designer med navne på dem,kan de hjelpe barna sine til å unngå mye hjertesorg(Se avsnitt 15).
føler din hjertesorg, skyver bort alle tanker
føle din hjertesorg, skubbe væk alle tankerDere vil være enige i at alle de vanskeligheter og hjertesorg dere har opplevd vil synes så fjerne
I vil være enige i, at alle de problemer og hjertesorger, I måtte have oplevet, vil synes så fjerne,Etter noe hjertesorg og kamp og strid kom de begge to ut av sine forhold med en dypere tro på Gud
Efter noget hjertesorg og kamp og strid, kom de begge to ud af sine forhold med en dybere tro på Gudkjegleformede fjellene er tårer fra en kjempe med hjertesorg, men en mer jordnær forklaring går ut på
kegleformede bjerge er tårer fra en kæmpe med hjertesorger, men en mere jordnær forklaring lyder på,smerten opplevd gjennom hjertesorg var det samme som smerte opplevd gjennom fysisk smerte.
smerten oplevet gennem hjertesorg var det samme som smerte oplevet gennem fysisk smerte.
