HOPPER AV - oversettelse til Dansk

• hopper af
• springer fra
• stiger af
• hoppe af
• dropper ud af

Eksempler på bruk av Hopper av på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den selv ikke hopper av først.
Hvis du da ikke selv hopper af inden.

Islamske terrorister som hopper av.
Islamisten som hoppet av.

Der tar du buss 32 og hopper av ved Piazzale della Farnesina.
Derfra tager du bus nr. 32 og står af på Piazzale della Farnesina.

Se nå for deg at østrogen hopper av dumphusken, og skyter de andre opp i lufta
Forestil dig nu, at østrogen hopper af vippen, så de andre kastes op i luften,

Frank hopper av glede når han og Mike finner et nedlagt lekemuseum som skal selge samlingen av skatter.
Frank hopper af glæde, da han og Mike får mulighed for at købe fra et nyligt lukket legetøjsmuseum, der er klar til at sælge ud af sin samling af skatte.

Den likte jeg, Errol. Jeg skal huske det neste gang jeg hopper av mora di.
Det skal jeg huske næste gang, jeg stiger af din mor.

Det er noen kjeder som hopper av når vi forsøker å beskrive
At nogle kæder hopper af, når vi forsøger at beskrive

Ofte som følge av stress, hopper av hormoner eller mekaniske påvirkninger av øyenvippe begynner å falle ut sterkt
Ofte som følge af stress begynder hoppe af hormoner eller mekaniske påvirkninger af øjenvipper at falde stærkt ud

I videoen under kan man se hvordan hun hopper av glede og hvor mye hun har savnet vennen.
I videoen kan I se, hvordan hun hopper af glæde og hvor meget, hun har savnet sin ven.

Det er ikke det at de hopper av glede når de vet
Det er ikke fordi, de hopper af glæde, når de ved,

Når du hopper av glede, vær sikker på
Når du hopper af glæde, så pas på

De siste 2 kilometerne er oppover bakke, så vi hopper av og til av sleden, for å hjelpe hundene litt.
De sidste 2 kilometer slæder vi op ad bakke, så vi hopper af og til af slæden, for at hjælpe hundene lidt.

men krever at man hopper av sykkelen og løper med den.
men kræver, at man hopper af cyklen og løber med den.

får jeg et skikkelig støt, så jeg hopper av.
får jeg et skide stød, så jeg hopper af.

Klokka 9.50 stoppet hun bussen utenfor en grunnskole ved det Det tekniske museet, hopper av og avbryter mishandlingen av et barn,!
Klokken 9.50 standser hun bussen uden for en grundskole ved det tekniske museum, hopper af og afbryder mishandlingen af et barn!

det blir mye turbulens, så jeg hopper av her.".
der kommer turbulens, så jeg hopper af her.".

En oberstløytnant bevitner at Oswald har tatt russisk språkeksamen under marineinfanteritreningen, bare noen måneder før han hopper av til Sovjetunionen.
En oberstløjtnant bevidner at militæret gav Oswald et russiskkursus kort før han hoppede af til Sovjetunionen.

tar du linje 5 og hopper av ved Collblanc stasjonen.
tage linje 5 og stige af ved stationen Collblanc.

Den handler om en fyr som hopper av rotteracet, og han velger å.
Den handler om en fyr, som springer af rotteræset, og han vælger at.

Hvis et barn for eksempel plutselig hopper av i fart, sørger de sterke fjørene for,
Hvis et barn pludselig springer af i farten, sørger de stærke fjedre for, at kammeraten i den