HOVEDGATA - oversettelse til Dansk

• hovedgaden

Eksempler på bruk av Hovedgata på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tenk bare på bredden på hovedgatene f. eks.
Lukke veje ved hovedgaden f. eks.

Så vi vandret igjen ut i hovedgatene.
Vi vovede ud igen i hovedgaden.

Derfor har vinnerforslaget en hovedgate som kan holdes åpen utenom skoletiden.
Derfor har vinderforslaget et hovedstrøg, der holdes åbent uden for undervisningstiden.

Laugavegur- byens hovedgate med flere butikker og barer.
Laugavegur; byens hovedstrøg med masser af shopping og mange barer.

Ramblaen er Barcelonas hovedgate og en verdens mest kjente gater.
Ramblaen er Barcelonas hovedstrøg og en af de kendteste gader i verden.

Petersburgs hovedgate, Nevskij Prospekt.
Petersborgs hovedstrøg, Nevskij Prospekt.

Du må unngå hovedgatene, det er for mange mennesker der.
Du er nødt til undgå de store veje, der er alt for mange mennesker der.

Derfor har Arkitemas vinnende forslag en hovedgate som kan holdes åpen utenom skoletiden.
Derfor har Arkitemas forslag et hovedstrøg, der holdes åbent uden for undervisningstiden.

Hold deg unna hovedgatene.
Hold dig fra hovedvejene.

Komplekset ble renovert i 2004 og ligger p hovedgaten.
Komplekset blev renoveret i 2004 og ligger på en hovedgade.

Komplekset ble renovert i 2002, og er plassert p en hovedgaten.
Komplekset blev renoveret i 2002 og ligger på en hovedgade.

Nevsky Prospekt er en av hovedgatene i St.
Nevsky Prospekt er en af de vigtigste gader i St.

Kjør tilbake på hovedgaten.
Og så tilbage på hovedvejen.

Fokuser på hovedgatene.
så fokuser på hovedområdet.

Sidegatene byr også på et spennende alternativ til de dyreste adresser i hovedgaten.
Sidegaderne byder også på et spændende alternativ til de dyrere adresser på hovedstrøget.

Det er i hovedgaten alt skjer.
Det er i centrum, det hele foregår.

La Rambla har lenge vært Barcelonas fremste hovedgate.
La Rambla har længe været Barcelonas vigtigste gade.

Langs Playa del Carmens hovedgate, 5th Avenue, ligger det en mengde meksikanske
Langs hovedgaden i Playa del Carmen, 5th Avenue, findes masser af mexicanske

Hvis du går bort fra hovedgatene, kommer du ned i sjarmerende sidegater med små hus, templer og lokalt folkeliv.
Går du et stykke væk fra hovedgaden, kommer du ned i de charmerende sidegader med små huse, templer og lokalt liv.

Det merkes når man går langs bydelens hovedgate, Queensway, hvor restauranter
Langs hovedgaden Queensway ligger restauranter og butikker,