Eksempler på bruk av Hushold på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Konflikter mellom grønlandske hushold ble dømt i samsvar med«Grønlandsk lov»
Konflikter mellem grønlandske husstande blev dømt i overensstemmelse med' Grønlandsk lov' på en tingindsamling,Det meste dyrkes på småbruk til eget hushold, men det finnes også plantasjedrift,
Det meste dyrkes på gårdene til deres eget husholdningsforbrug, men der er også plantager,generell informasjon om økonomi og hushold.
mere generelle økonomiske oplysninger og husstandsoplysninger.hans herre har satt over sitt hushold, for å gi dem maten i rett tid?
som hans herre har sat over sit tyende til at give dem deres mad i rette tid?Minirenseanlegget fra Uponor er designet for et gjennomsnitts hushold på 5 personer.
Vi har det anlæg, der passer til dig: Minirensningsanlægget fra Uponor er beregnet til en gennemsnitshusholdning på fem personer.Jeg er en kvinne på 47 år som har erfaring fra rengjøring og hushold.
Han hadde en slik skrekk for blasfemi at alle medlemmer av hans hushold som sverget ved Guds navn,
Han havde en sådan skræk for blasfemi, at alle medlemmer af hans husholdning, som svor ved Guds navn,Her på feltet stablet ulike hushold objekter, og målet for spilleren er å plassere dem i et rom,
Her på banen stablet forskellige husstand objekter, og målet for spilleren er at placere dem i et rum,for å fremheve henne foran de andre dronningene i kongens hushold.
det vil sige" dronningernes dronning", og blev båret af kongens førstekone, for at fremhæve hende foran de andre dronninger i kongens husholdning.sa at alle slaver i et hushold skulle straffes dersom én av dem begikk en forbrytelse,
at alle slaver i et hushold skulle straffes for blot én slaves forbrydelse,Naumann har tolket det som en familiegrav.- Til tross for nære relasjoner mellom dem, trolig alle fra samme hushold, har barnet likevel spist litt annerledes enn de to voksne har gjort i deres siste leveår.
På trods af de nære relationer mellem dem- trælle er vikingetidens fra samme husstand- har barnet stadig spist lidt anderledes, vikingetidens de to voksne har gjort i deres sidste leveår.ender med”Legg i handlekurv” eller”Ta kontakt”- uansett om det er enkle kjøp til eget hushold eller mer informasjonskrevende anskaffelser til den organisasjonen man er en del av.
søgning på Google og slutter med" Tilføj til kurv" eller" Kontakt"- uanset om det er nemme indkøb til egen husholdning eller mere informationskrævende anskaffelser til den organisation, man er en del af.bør vanligvis unngås i alle typer hushold med kjæledyr eller barn.
bør typisk undgås i enhver type husstand med kæledyr eller børn.donasjoner til miljøorganisasjoner, og hushold deltakelse i fornybar energi programmer.
donationer til miljøorganisationer, og husholdningernes deltagelse i programmer for vedvarende energi.Naumann har tolket det som en familiegrav.- Til tross for nære relasjoner mellom dem, trolig alle fra samme hushold, har barnet likevel spist litt annerledes enn de to voksne har gjort i deres siste leveår.
På trods af de nære relationer mellem dem- de er sandsynligvis fra samme husstand- har barnet stadig spist lidt anderledes, end de to voksne har gjort i deres sidste leveår.lokal og hushold finans, regnskaper, finansielle engineering, skatt;
lokale og husholdningernes økonomi, regnskab, finansieringsteknik, beskatning;personer som bor i ett hushold, gjør, har gått opp,
der lever i en husstand, har steget,lokal og hushold finans, regnskaper, finansielle engineering, skatt;
lokale og husholdningernes økonomi, regnskab, finansieringsteknik, beskatning;barnas utdanning, hushold, og andre forpliktelser.
undervisning af børn, husholdning, og andre forpligtelser.oppgitt av deg eller medlemmer av ditt hushold, eller av tredje parter
opgivet af Dem eller medlemmer af Deres hushold eller af tredjemand, autoriseret
