HUSHOLD - oversettelse til Engelsk

• household
• house keeping
• households

Eksempler på bruk av Hushold på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du kan bruke den til vasken for å vaske retter og for generelle hushold rengjøring.
You can use it to your laundry to wash your dishes and for general household cleaning.

For 5000 er så mange jeg kan se for meg, men 62 millioner hushold er langt mer enn jeg forstår.
It's like, 5,000 people is as much as I can imagine, but 62 million households is so far beyond my understanding.

singel hushold, og med middels inntekt.
single households and with an average income.

det viser kostnadene ved å opprettholde et rimelig forbruksnivå for hushold av ulik størrelse
it shows the costs of maintaining a reasonable level of consumption for households of varying sizes

Med dagens teknologiske avanserte samfunn, har som regel hushold flere enheter for hver type funksjon.
In today's technologically advanced society, households tend to have multiple devices for every type of function.

de trenger store hushold.
they still need great households.

flere familier eller hushold forvaltet et område i fellesskap.
which means that several families or households managed an area together.

17 år bor i hushold med inntekt under fattigdomsgrensen.
17 year living in households with incomes below the poverty line.

Den samme undersøkelsen viste oss at 83% av Amerikanske hushold har nettbrett,
That same study showed that 83% of American households have tablets,

Likevel viste folketellingen til Statistisk sentralbyrå i Syria i 2004 at 153 mennesker i 28 hushold bodde i byen,
However, in the 2004 census by the Central Bureau of Statistics, a small population of 153 people living in 28 households was recorded,

Kolas befolkning i 1880, for eksempel, var kun rundt 500 personer i 80 hushold, sammenlignet med 1900 personer i 300 hushold i 1582.
The population of Kola in 1880, for example, was only around 500 inhabitants living in 80 households, compared to 1,900 inhabitants in 300 households living there in 1582.

Det er en begrensning på maks én bonus per person, hushold, datamaskin/enhet og IP adresse med mindre noe annet er angitt.
All bonuses are limited to one per person, per household, per computer or per IP unless otherwise specified.

ble Adolf Hitlers husholderske. Senere ble hun oldfrue for hans hushold i Berchtesgaden.
was later put in charge of the household at Hitler's expanded retreat.

Visjonen er å finne nye måter å gjenbruke avfall, både fra hushold og industri, og redusere skadelige effekter på naturen.
Their vision is to find new ways to reuse our leftovers, both from housholds and industry, and reduce harmful effect to our nature.

korresponderer til én slave per hushold.
corresponds to one slave per family.

Ved overgangen til 1900-tallet mistet de kontrollen over fellesland da eiendom ble allokert til individuelle hushold i et assimileringsforsøk knyttet til Dawes Act og fjerning av indianske
At the turn of the 20th century, they lost control of communal lands when property was allocated to individual households in a government assimilation effort related to the Dawes Act

Det var 5 771 hushold hvorav 40,1% hadde barn under 18 år boende i husholdet,
There were 5,771 households of which 40.1% had children under the age of 18 living with them,

hvor mange barn som lever i hushold med en steforelder kontra i hushold med to biologiske foreldre(eventuelt også kontra i hushold med en enslig forelder).
step-parents there are and how many children live in households with a step-parent, compared to how many live in households with their two genetic parents(or in households with a single genetic parent).

barnas utdanning, hushold, og andre forpliktelser.
the children's education, the household, and other obligations.

Det er to gutter som jobber som hushold, men alt de gjør er hvile hele dagen,
There are two guys working as house keeping, but all they do is rest all day,