Eksempler på bruk av Hyklerne på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
hadde i det skjulte ført forhandlinger med fienden, og disse hyklerne hadde det travelt med sin fornærmelseskampanje mot Mesteren,
havde i det skjulte ført forhandlinger med fjenden, og disse hyklere havde travlt med deres smædekampagne mod Mesteren,Hyklerne droppet snart navnet:«Ligaen til å framtvinge fred»,
Hykler kaller man vel slike mennesker.
Hyklere plejer man at kalde sådanne personer.Hyklere som pålegger byrder de ikke vil bære selv.
Hyklerne er dem, som ikke ville kæmpe.Hyklere og nyttige idioter.
Vi vil ikke være hyklere.
Det finnes vel neppe et bedre eksempel på hykler og hykleri!
Det er vanskeligt at forestille et tydeligere eksempel på dobbeltspil og hykleri!Og hvorfor er vi hyklere?
Hvorfor er de hyklere?Jeg vil heller dø enn å gifte meg med denne hykleren.
Jeg vil hellere dø, end gifte mig med den svindler.fariseeren ikke var noen bevisst hykler.
farisæerne slet ikke var bevidste hyk lere.Hørte jeg noen hviske hyklere?
Hørte jeg nogen hviske børnehavepædagoger?Jeg omgås ikke hyklere.
Jeg bryder mig ikke om hyklere.menneskene rundt ham var hyklere.
folk omkring ham var hykleriske.Derfor strever alle hyklere og avgudsdyrkere med å gjøre de gjerningene som bare tilhører guddommen,
Sådan stræber alle hyklere og afgudsdyrkere med at gøre de gerninger som bare tilhører guddommen,I dette tilfellet savner hyklere ikke muligheten til å dele sine suksesser,
I dette tilfælde savner hyklerne ikke muligheden for at dele deres succeser,Og løgnere og hyklere skal oppdages av dem,
Og løgnere og hyklere skal blottes af dem,Derfor strever alle hyklere og avgudsdyrkere med å gjøre de gjerningene som bare tilhører guddommen,
Derfor slider alle hyklere og afgudsdyrkere med at gøre de gerninger som bare tilhører guddommen,meningen som tilskrives hykleren, er veldig forskjellig.
der tilskrives hyklerne, er meget anderledes.Puritanske hyklere som stemplet vennen min,
Puritanske hyklere, der brændemærkede min ven,Derfor er det ingen som bespotter denne nåde mer, ja ingen som mer vederstyggelig motstår dens åpenbaring, enn hyklere og ugudelige helgener.
Derfor er det ingen, som bespotter denne nåde mere, end hyklerne og de ugudelige helgener.
