I ANONYMISERT FORM - oversettelse til Dansk

• i anonymiseret form
• i en anonym form

Eksempler på bruk av I anonymisert form på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I tillegg kan maskin- og driftsdata fra kunden bli brukt i anonymisert form, og brukerinformasjon om kundens ansatte kan bli brukt i pseudonymisert form for diagnose-
Desuden kan kundens maskin- og driftsdata anvendes i anonymiseret form og brugeroplysninger om kundens medarbejdere kan anvendes i pseudonymiseret form til diagnose-

inkludert til å føre statistikk i anonymisert form samt vise deg annonser
herunder også til at føre statistik i anonymiseret form samt vise dig de annoncer,

særlige grunner beslutter at offentlig gjengivelse i anonymisert form helt eller delvis tillates.
retten af særlige grunde helt eller delvis tillader offentlig gengivelse i anonymiseret form, jf. domstolslovens§ 129.

Denne informasjonskapselen identifiserer en bruker i anonymisert form.
Denne cookie identificerer en bruger i anonymiseret form.

Analyseverktøyet Matomo: Dataene oppbevares permanent i anonymisert form.
Analyseværktøjet Matomo: Oplysninger gemmes permanent i anonymiseret form.

Statistikken brukes utelukkende i anonymisert form, f. eks.
Statistikken anvendes udelukkende i anonymiseret form f. eks.

Statistikken brukes utelukkende i anonymisert form, f. eks.
Statistikken bruges udelukkende i anonymiseret form, f. eks.

Statistikken brukes utelukkende i anonymisert form, f. eks.
Statistikken anvendes udelukkende i anonymiseret form f.

De innsamlede opplysningene inkluderer IP-adressen din i anonymisert form.
Blandt de data der indsamles, er dit IP nummer i anonymiseret form.

lagres kun i anonymisert form.
gemmes kun i anonymiseret format.

Guttens testresultater kan offentliggjøres i anonymisert form i relevante sammenhenger.
At ansøgers testresultater må offentliggøres i anonymiseret form i relevante sammenhænge.

Vi kan likevel behandle opplysninger i anonymisert form i lengre tid.
Vi kan dog behandle oplysninger i anonymiseret form længere.

Resultatet av dette gjøres senere tilgjengelig for oss i anonymisert form.
De respektive resultater vil derefter blive stillet til rådighed for os i anonymiseret form.

Alle andre dataanalyser bruker data i anonymisert form der dette er mulig.
Alle andre dataanalyser bruger data i anonymiseret form, hvor dette er muligt.

De respektive resultater vil deretter bli tilgjengelig for oss i anonymisert form.
De respektive resultater vil derefter blive stillet til rådighed for os i anonymiseret form.

Data vil deretter kun fremgå i anonymisert form til bruk i generell statistikk.
Data vil derefter kun fremgå i anonymiseret form til brug for generelle statistikker.

Det er nettopp derfor disse dataene registreres i anonymisert form, dvs.
Det er netop derfor, at disse data registreres i anonymiseret form, dvs.

blir kun bearbeidet i anonymisert form.
kun forarbejdet i anonymiseret form.

blir kun bearbeidet i anonymisert form.
bearbejdes kun anonymiseret form.

svar vil bli gjort tilgjengelig for samtlige tilbydere, i anonymisert form.
svar vil blive sendt til samtlige tilbudsgivere i anonymiseret form.