ILLUSTRASJONEN - oversettelse til Dansk

• illustrationen
• lignelsen
• billedet
• illustration
• lignelse
• illustrationerne

Eksempler på bruk av Illustrasjonen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Illustrasjonen viser en port slik den vi så.
Illustrationen viste en port, som den vi så blive opført.

Illustrasjonen holder høy kvalitet.
Illustrationerne har en høj kvalitet.

Illustrasjonen dukker opp i mange gamle tekster.
Illustrationen dukker op i mange gamle tekster.

Illustrasjonen ble publisert i 1874.
Illustrationerne blev udgivet i 1874.

Illustrasjonen: Eller:«lignelsen».- Se studienote til Mt 13:3.
Illustrationer: Eller“ lignelser”.- Se studienote til Mt 13:3.

Illustrasjonen nedenfor viser hvordan grenseledningen skal legges rundt arbeidsområdet
Nedenstående billede viser, hvordan afgrænsningskablet skal føres omkring arbejdsområdet

Teksten og illustrasjonen på denne linken kan være til god hjelp.
Kort og billeder til venstre kan være til jeres hjælp.

Hvorfor er illustrasjonen plassert der?
Hvorfor er Teglværket placeret netop der?

Illustrasjonen om sauene og geitene blir forklart i Vakttårnet for 15.
Billedtalen om fårene og gederne behandles i Vagttårnet for 15.

Og denne bestemte illustrasjonen vil antagelig overraske deg.
Og dette særlige artwork vil sikkert overraske dig.

Her, assistentlege, er illustrasjonen av hjernen til en simulant.
Her har vi… hr. reservelæge, en illustration af hjernen på en simulant.

Og kroppen er illustrasjonen av den overbevisningen….
Og kroppen er en illustration af denne overbevisning….

Illustrasjonen nedenfor viser to vannrette områder i utformingsmodus.
I illustrationen nedenfor vises to vandrette områder i designvisning.

Denne illustrasjonen viser hvordan koblingene mellom de forskjellige elementene oppstår.
Dette overlap viser, hvordan kongruensen mellem de forskellige komponenter er.

Jesus fortalte denne illustrasjonen, men de forsto ikke det han sa til dem.
Jesus fortalte dem denne sammenligning, men de forstod ikke det han sagde.

Denne illustrasjonen ble publisert av Gartner, Inc.
Denne grafik er offentliggjort af Gartner, Inc.

Den følgende illustrasjonen viser dialogboksen.
I følgende figur vises dialogboksen.

Denne illustrasjonen viser ANTALL. HVIS.
Denne figur viser funktionen TÆL.

I illustrasjonen under finner du noen eksempler på opptrappende
I pjecen finder I også eksempler på optrappende

Illustrasjonen er hentet fra"London Illustrated News".
Forlægget var en gengivelse i Illustrated London News.