INFEKSJONENE - oversettelse til Dansk

• infektioner
• infektionerne
• infektionen
• infektion

Eksempler på bruk av Infeksjonene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

bakterieinfeksjoner forhøyet, og infeksjonene kan være mer alvorlige.
bakterielle og svampeinfektioner, og infektionerne kan være mere alvorlige.

kroppen begynner å bekjempe disse infeksjonene.
kroppen begynder at bekæmpe infektionerne.

vil det dårlige pusten rydde når infeksjonene er borte.
vil den dårlige ånde rydde, når infektionerne er væk.

kan angripe infeksjonene, noe som kan gi symptomer på infeksjon eller betennelse.
kan angribe infektionerne, hvilket kan give symptomer på infektion og betændelse.

Infeksjonene opptrer særlig på sykehus,
Infektionerne opstår især på sygehus,

alvorlige er infeksjonene som skjer i den indre delen av øret.
alvorlige er de infektioner, der sker i den indre del af øret.

Coco vasket og stelte infeksjonene i huden hans, og med hjelp fra en veterinær ble Bones friskere.
Coco rensede og plejede hans inficerede hud, og med hjælp fra en dyrlæge fik Bones det bedre.

Hvis moren har hatt noen av infeksjonene som er nevnt tidligere,
Hvis moren tidligere har haft nogen af de infektioner, der er nævnt ovenfor,

Flesteparten av infeksjonene i skjeden, skyldes faktisk
Størstedelen af de infektioner, der kommer i skeden,

er overlevelsesraten lav, på grunn av infeksjonene de lider av.
er overlevelsesraten lave på grund af de infektioner, de lider under.

kan være hjelpsomme for å behandle noen av infeksjonene som kan endre vaginale pH-verdier.
der kan være nyttige til behandling af nogle af de infektioner, der forårsager ændringer i de vaginale pH-niveauer.

det ikke finnes noen mer effektiv måte å bekjempe infeksjonene rundt oss.
der ikke findes nogen mere effektiv måde at bekæmpe de infektioner, der omgiver os.

kan komme infeksjonene til livs.
kan komme inflammation til livs.

betale løsepenger, men med disse infeksjonene, selv om du ikke betale penger,
betale løsepenge, men med disse infektioner, selv hvis du ikke betaler de penge,

Med disse infeksjonene, bakterier vanligvis invadere kroppen på andre måter,
Med disse infektioner, typisk bakterier invadere kroppen på andre måder,

Også i sammenheng med å vurdere en slik trussel er det viktig å forstå at noen av infeksjonene i organene i det urogenitale systemet er predisponert for videre spredning, på grunnlag av hvilken overgangen til kronisk form av en eksisterende sykdom blir relevant.
Også i forbindelse med overvejelsen af en sådan trussel er det vigtigt at forstå, at nogen af infektionerne i det urogenitale systems organer er prædisponerede for yderligere spredning på grundlag af hvilken overgangen til den kroniske form af en eksisterende sygdom bliver relevant.

Siden infeksjonene blir mer motstandsdyktige mot sterkere antibiotika,
Da infektioner bliver mere modstandsdygtige over for stærkere antibiotika,

Fleste vet ikke at disse infeksjonene vanligvis bare vises ikke mystisk på sine datamaskiner,
De fleste mennesker ved ikke, at disse infektioner som regel bare vises ikke på mystisk vis på deres computere,

Disse infeksjonene kan integreres i operativsystemet for å overvåke det du skriver på tastaturet,
Disse infektioner kan integrere sig i dit operativsystem for at overvåge tastetryk,

Disse infeksjonene er ofte relatert til stor,
Disse infektioner er ofte relateret til en høj,