INFEKSJONENE - oversettelse til Engelsk

• infections
• infection

Eksempler på bruk av Infeksjonene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hva må jeg gjøre for å vite om disse infeksjonene.
What do I need to know about these threats.

Alle disse infeksjonene prøver å gi seg ut for å formidle offisielle advarsler fra politimyndigheter.
All these infection try to look like they deliver official messages from law enforcement authorities.

Programmet lar deg også slette eller karantenesette infeksjonene, som ikke er alternativ blant andre virusskannere.
ESET lets you delete or quarantine an infection, which is not an option with some virus scanners.

Windows System Optimizator gjør ikke noe nytt og revolusjonerende med infeksjonene sine og de anvendte distribusjonsmetodene.
Windows System Optimizator does not break new ground with infection and distribution methods employed.

Infeksjonene inkluderer tre tilfeller rapportert i Garze County i vestlige Sichuan-provinsen,
The infections include three cases reported in Garze County in western Sichuan Province,

Infeksjonene var fortrinnsvis milde
The infections were predominately mild to moderate

Kaninboligen skal desinfiseres slik at infeksjonene til henne og avkomene ikke er forferdelige.
The rabbit dwelling should be disinfected so that the infections to her and the offspring are not terrible.

Enten stopper vi infeksjonene her…-ved å utvikle en vaksine eller ved å bruke
We either interrupt the chain of infection here… by developing a vaccine

Det er et kjent faktum at infeksjonene jevnlig blir oppdatert,
It is widely-known that the infections are frequently updated;

Den aktuelle trusselen er svært lik infeksjonene som ble påvist tidligere i år, inkludert United States Courts virus, Hashemite Kingdom of Jordan Virus,
The threat in question is very similar to the infections detected this year earlier, including United States Courts virus, Hashemite Kingdom of Jordan Virus,

Infeksjonene i skanneresultatene kommer alltid opp i samme rekkefølge,
The infections in scan results always appear in the same order,

Com fungerer som de andre infeksjonene i denne gruppen, og at man bø fjerne det bare av den grunn.
Com functions just like the rest of the infections from this family, and that is a reason enough to remove it.

Alle infeksjonene nevnt i denne rapporten benytter seg av visse triks for å komme seg inn på operativsystemene.
All of the infections mentioned in this report use certain tricks to enter the operating systems.

ISCPA Virus er en del av infeksjonene fra Ukash Virus-gruppen som distribueres av trojaneren Urausy.
ISCPA Virus is part of the infections from the Ukash Virus group that are distributed by Urausy trojan.

Disse infeksjonene kan spre seg svært raskt fra barn til barn når de berører forurensede overflater.
These germs can spread very quickly from child to child by touching a contaminated surface.

Disse infeksjonene ikke direkte sette en bruker enheten, men man er mer sannsynlig å kjøre inn i alvorlige ondsinnede programmer.
These threats don't directly harm your computer however a user is more likely to run into serious malware.

Hvis noen av infeksjonene befinner seg på systemet ditt,
If there are any of the infections residing in your system,

Infeksjonene kan være forårsaket av en rekke grunner, inkludert midd,
The infections can be caused by a variety of reasons including mites,

er den største ulempen at du ikke kan fjerne infeksjonene.
you still aren't able to actually remove the infections.

er ikke i stand til å motstå infeksjonene i sin helhet.
is not able to withstand the infections in full.