INNENRIKS - oversettelse til Dansk

• indenrigs
• indenlandsk
• indenlandske
• domestic

Eksempler på bruk av Innenriks på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jadrolinija opererer bilferger, både på innenriks lokale og kystruter til øyene på den kroatiske kysten,
Jadrolinija betjene bilfærger, både på indenlandske lokale og kystnære ruter til øerne på den kroatiske kyst,

i nye markeder som Karibia og innenriks i Spania.
i nye markeder som Caribien og indenrigs i Spanien.

Innenriks salt hule SALIN Klima salt huler hjemme,
Indenlandsk salt grotte SALIN Klima salt huler i hjemmet,

Gjennomgripende forandringer i hele reisekjeden Scandinavian Direct introduseres på innenriks og intraskandinaviske flygninger 1. juni 2002.
Gennemgribende forandringer i hele rejsekæden Scandinavian Direct introduceres på indenrigs- og intraskandinaviske flyvninger den 1. juni 2002.

regulerer eventuelle skader i samsvar med loven om innenriks veitransport.
fastsætter eventuelle skader i henhold til loven om indenrigs vejtransport.

helt ny serie innenriks, og utenlandsk produksjon.
helt nye serie indenlandske, og udenlandsk produktion.

Innenriks mat og spesialiteter er også en del av tilbudet der du vil nyte den friske kveldene.
Indenlandsk mad og specialiteter er også en del af det tilbud, hvor du vil nyde den friske aftenen.

Widerøe Widerøe, som er et av Norges største flyselskaper, transporterte cirka 2,1 millioner passasjerer til 36 innenriks- og sju utenriksdestinasjoner i Widerøe flyr på kommersielle ruter og anbudsruter.
Widerøe Widerøe, som er et af Norges største flyselskaber, transporterede i 2009 cirka 2,1 millioner passagerer til 36 indenrigs- og syv udenrigsdestinationer.

terapeutiske prinsipper til ledsager, innenriks, eksotisk, dyreliv, og produksjonsdyr.
terapeutiske principper til følgesvend, indenlandske, eksotiske, dyreliv, og produktionsdyr.

de nye rutene gjør det mulig å reise innenriks i Argentina til en rimelig pris.
de nye ruter gør det muligt at rejse indenrigs i Argentina til en rimelig pris.

I dag brukes innenriks gris gården avløpsvann hovedsakelig i oppstrøms anaerob slam seng
I øjeblikket bruges indenlandsk gris farm spildevandsbehandling hovedsageligt i upstream anaerob slam seng

publisitet på plattformen for innenriks og utenrikspolitikk, samfunn og kultur.
offentliggørelse på platformen for indenrigs- og udenrigspolitik, samfund og kultur.

gjestfrihet, innenriks, utstilling, tjenester,
gæstfrihed, indenlandske, udstilling, services,

som brukes innenriks i Finland samt på ruter til de nærmeste nabolandene.
der bruges indenrigs i Finland samt på ruter til de nærmeste nabolande.

han hadde nominert Kelly til minister for innenriks sikkerhet i sin regjering.
han havde nomineret Kelly til minister for indenlandsk sikkerhed i sin regering.

Survival of the fittest både i innenriks- og utenrikspolitikken.
Survival of the fittest både i indenrigs- og udenrigspolitikken.

SAS' svenske datterselskap innenriks, forbød røyking på sine flygninger.
hvor Linjeflyget, SAS' svenske indenlandske datterselskab, forbød rygning på deres flyvninger.

den nye Terminal 3 har gjort det mye smidigere å fly videre innenriks i India.
den nye Terminal 3 har gjort det meget lettere at flyve videre indenrigs i Indien.

til tross for sin bynære beliggenhet brukes den kun til innenriks- og europeiske ruter.
trods sin bynære placering, bruges den kun til indenrigs- og europæiske flyvninger.

men ikke innenriks plikter.
men ikke indenlandske pligter.