INSTINKTET - oversettelse til Dansk

• instinkt
• instinktet
• instinkter

Eksempler på bruk av Instinktet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg skulle ha fulgt instinktet mitt.
Jeg skulle have fulgt mine fornemmelser.

Instinktet sier at jeg må stoppe ham.
Mit instinkt siger mig, at jeg må stoppe ham.

Instinktet ditt er å rømme, men det er et begrensningfelt rundt deg.
Dit instinkt byder dig at flygte, men der et kraftfelt omkring dig.

Instinktet mitt sier at han er ClA.
Noget siger mig, at han er fra ClA.

Instinktet mitt er det samme nå som det var den gang.
Min indskydelse er den samme som dengang.

Instinktet mitt er å klandre deg for dette forræderiet.
Mit instinkt siger mig, at dette forræderi er din skyld. Jeg kom her.

og spenningen, instinktet av selv-bevaring, med sin egoisme- alt i overkant iboende autoritær og spent.
og spændingen, instinkt selvopholdelsesdrift, med sin selviskhed- alt i overskydende iboende autoritære og anspændt.

Dette instinktet gjør ham litt fjern med de han ikke kjenner,
Dette instinkt gør ham lidt fjern med dem, han ikke ved,

Om instinktet eller driften oppfattes
Hvorvidt instinktet eller driften opfattes som medfødt

Nesting Instinct: Dette instinktet er den sterke trangen til å gjøre deg klar for babyen din ved å dekorere og rengjøre.
Nesting Instinct: Dette instinkt er den stærke trang til at gøre sig klar til din baby ved at dekorere og rengøre.

Når det er massemøte av noen, ber instinktet til selvbevarelse å holde fast på de
Når der er massemagt hos nogen, beder instinktet om selvbevarelse at holde fast på dem,

De eneste gangene jeg ikke fulgte instinktet, var når jeg var redd.
Den eneste gang, jeg ikke fulgte mine instinkter, var, da jeg var bange.

Den enkle måten å våkne opp dette mannlige instinktet, gjemmer seg dypt inne,
Den enkle måde at vågne op på dette mandlige instinkt, gemmer sig dybt inde,

De har utviklet instinktet for å beskytte avkom,
De har udviklet instinktet til at beskytte afkom,

Men jeg har mine evner som detektiv og instinktet mitt, og gang på gang bruker jeg dem ikke
Men det jeg har… Er mine betjentevner og instinkter, og igen og igen bruger jeg dem ikke, fordi I siger,

Katter er noe forsiktige av seg og instinktet deres er ikke alltid å rømme
Katte er noget forsigtige af sig, og deres instinkt er ikke altid at flygte,

de første til å lytte til instinktet for å lære å snakke,
den første til at lytte til instinktet for at lære at tale,

vår pappa ba oss stole på instinktet, og vårt instinkt sier at noe ikke er riktig.
vi altid skulle stole på vores instinkter, og vores instinkter siger, at der er ugler i mosen.

Siden dette instinktet er mest intens umiddelbart etter fødselen,
Da dette instinkt er mest intens umiddelbart efter fødslen,

Instinktet er ofte veldig sterkt,
Instinktet er ofte meget stærk,