Eksempler på bruk av Instinktet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Baxter! Det er instinktet.
Baxter! It's instinct.Jeg følger bare instinktet mitt.
I'm just following my instincts.Vi tror at instinktet tar over.
You would think instinct would take over.Vi skal følge instinktet mitt.
We're supposed to follow my instincts.Jeg bare… Jeg stoler på instinktet mitt.
I just… I trust my instinct.Vis meg instinktet ditt.
Show me your instincts.Vel, jeg stoler på instinktet ditt.
Well, I trust your instinct.Du må følge instinktet ditt.
You gotta follow your instincts.Stol på instinktet ditt.
Trust your instinct.Jeg har overlevd så lenge på instinktet mitt.
I have survived this long on my instincts.Instinktet forsvinner aldri.
The instinct never goes away.Instinktet sier at tanks ikke kan operere.
Instinct tells us the tanks can't operate.Hva sier instinktet ditt deg?
What does your gut tell you?Instinktet deres er å spre genene sine mest mulig.
Guys' instict is to spread their genes as much as possible.Instinktet sier meg at disse guttene laget metamfetamin.
Intuition tells me these boys were making meth.Ofte er instinktet til selvbevarelse meningsløst frykt.
Often the instinct of self-preservation is meaningless fear.Men instinktet svikter deg aldri.
But your instinct will never fail you.Instinktet til selvbevarelse hos mennesker.
The instinct of self-preservation in humans.Instinktet til selvbevarelse hos mennesker er et eksempel.
The instinct of self-preservation in humans is an example.Instinktet ditt er alltid å redde, det vet jeg.
Your impulse is always to save, I know.
