IPAD-EN - oversettelse til Dansk

• ipad
• ipad'en
• ipaden

Eksempler på bruk av Ipad-en på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den fornyer gleden ved å bruke iPad-en i hverdagen, og det i seg selv er jo imponerende.
Den fornyer glæden ved at bruge iPad'en i det daglige, og det er jo i sig selv imponerende.

De eneste opplysningene som lagres på iPad-en, er deltakernes elektroniske ID og treningsdata.
De eneste oplysninger, der gemmes på iPad'en, er deltagernes elektroniske id og deres træningsdata.

banet veien for iPad-en.
banede vejen for iPad'en.

spille brettspill eller på iPad-en.
spille brætspil eller på iPad'en.

Med denne boken i hånden får du mye mer ut av iPad-en din.
Men med dette hæfte i hånden er du sikker på at få meget mere ud af iPad'en.

Maksimalt ladenivå justeres tilbake til normalt nivå når iPad-en ikke lenger er koblet til strøm over en lengre periode,
Det maksimale opladningsniveau vender tilbage til forrige niveau, når en iPad ikke længere er sluttet til strøm i længere perioder,

Over tid har vi kommet frem til at dette er iPad-en for alle som vil ha litt mer enn det iPad 9.7 har å tilby.
Mar Med tiden har vi opdaget, at det er en iPad til de folk, som vil have lidt mere end hvad den normale iPad kan tilbyde.

Tykkelsen på denne iPad-en har fått mye oppmerksomhet, men til hverdagsbruk betyr ikke det noe.
Der har været stort fokus på denne iPads tykkelse, men til hverdagsbrug betyder det ikke noget.

IPad-en reagerer så raskt
I Pad'en reagerer så hurtigt,

IPad-en er en bærbar enhet
En iPad er en bærbar enhed,

Klasserom-appen gjør iPad-en- og nå også Mac-en- til en assistentlærer, mener Apple.
Klasseværelse-appen gør din iPad- og nu også din Mac- til en avanceret hjælpelærer.

sikrer deg massevis av plass på iPad-en.
som sikrer dig masser af plads på din iPad.

du blir i tvil om noen av funksjonene på iPad-en.
hvordan du bruger en funktion på din iPad.

Bare konfigurer tilkoblingen én gang, og tastaturet vil automatisk koble til hver gang du setter iPad-en i skrivemodus.
Du skal blot konfigurere forbindelsen én gang- så opretter tastaturet automatisk forbindelse hver gang du anbringer din iPad i skrivepositionen.

energieffektiv tilkobling mellom iPad-en og tastaturet.
energibesparende forbindelse mellem din iPad og tastaturet.

Når stillasarbeideren holder opp iPad-en sin ute på byggeplassen, kan AR-teknologien matche virkeligheten med ingeniørmodellen
Når stilladsmedarbejderen holder sin iPad op ude på byggepladsen, kan AR-teknologien matche

På den måten avvikles selve spillet på TV-skjermen, mens iPad-en for eksempel viser status
På den måde afvikles selve spillet på tv-skærmen, mens iPad'en f. eks. viser status

Den nye lille iPad-en forventes å få navnet iPad mini,
Den nye lille iPad forventes at få navnet iPad Mini,

Men av og til er iPad-en koblet til strøm over en lengre periode, som når den brukes i en kiosk
Men i visse situationer er iPad'en tilsluttet strøm i længere perioder,

Vi får litt informasjon om smartenheten du bruker til å spille på appen vår(kanskje mobiltelefonen eller iPad-en til moren eller faren din), samt om hvordan du bruker appen(alt dette kaller vi«spillinformasjon»).
Vi får nogle oplysninger om den smart enhed, du bruger til at spille vores app( måske din mors eller fars mobiltelefon eller iPad), og hvordan du bruger appen( vi kalder alle dette" spiloplysninger").