ISCENESETTELSE - oversettelse til Dansk

• iscenesættelse
• mellemstationer

Eksempler på bruk av Iscenesettelse på Norsk og deres oversettelse til Dansk

hvorfor den spektakulære iscenesettelsen?
hvorfor dette spektakulære sceneri?

I den klassiske iscenesettelsen blir musikk
I denne klassiske iscenesættelse, bliver musik

men den dramatiske iscenesettelsen gjorde det til en publikumsfavoritt.
men hans dramatiske iscenesættelse gjorde det til en publikumsfavorit.

I kjølige og skarpe iscenesettelser ses kjente dansker
I kølige og skarpe billedopstillinger ses skuespillere

Faktorer som spenner fra iscenesettelsen av magekreft til behandlingstilbud kan også påvirke forventet levealder for de
Faktorer, der spænder fra den iscenesættelse af mavekræft til behandlingsmuligheder kan også påvirke den forventede levetid for dem,

Bak de intrikate iscenesettelsene ligger et genuint ønske om å utforske sannheten om mennesker,
Bag iscenesættelserne ligger et oprigtigt ønske om at udforske sandheden om mennesker,

Noma- måltidets iscenesettelse.
Noma- måltidets iscenesættelse.

Iscenesettelse testene kan omfatte.
Iscenesættelse tests kan omfatte.

Versjon av spillet- iscenesettelse.
Version af spillet- iscenesættelse.

Det handler om iscenesettelse.
Det handler om iscenesættelse.

Iscenesettelse og sortering av kreft.
Iscenesættelse og sortering kræft.

Skap tillit med fasilitering og iscenesettelse.
Skab tillid med facilitering og iscenesættelse.

Denne vurderingen kalles"iscenesettelse" av kreft.
Denne vurdering kaldes iscenesættelse af kræft.

Q: hva er iscenesettelse av livmorkreft?
Q: Hvad er iscenesættelse af livmoderkræft?

Julie Taymors anerkjente iscenesettelse av Disneytegnefilmen har blitt hyllet som et Broadway-landemerke.
Julie Taymors berømte iscenesættelse af Disney-tegnefilmen er blevet udnævnt til en Broadway seværdighed.

Dette kalles iscenesettelse, og er et viktig skritt mot å planlegge et behandlingsopplegg.
Dette kaldes iscenesættelse, og er et vigtigt skridt i retning af at planlægge en behandling program.

En benk på morgenen siden av iscenesettelse og to teak dampbåt stoler for soling.
En bænk på morgenen side af iscenesættelse og to teak damper stole til solbadning.

Rhodos er kjent som iscenesettelse for en million sommerfugler
Rhodos er den berømte iscenesættelse for en million sommerfugle,

Annen: Den 9"bred iscenesettelse hvor en runde teak bord
Andet: Den 9' brede iscenesættelse, hvor et rundt teak bord

skapelse, iscenesettelse og produksjon.
skabelse, iscenesættelse og produktion.