JAMES DEAN - oversettelse til Dansk

• james dean

Eksempler på bruk av James dean på Norsk og deres oversettelse til Dansk

De ville gjøre ham til en James Dean.
Han prøver at opføre sig som James Dean.

Filmatisert av Elia Kazan med James Dean i hovedrollen.
Elia Kazan\'s mesterværk med James Dean i hovedrollen.

unge rebell James Dean er tilbake!
unge rebel James Dean er tilbage!

ligner litt på James Dean.
der ligner James Dean.

Abdul og Reeves spilte henholdsvis Natalie Wood og James Dean.
Adbul og Reeves spillede henholdsvis Natalie Wood og James Dean.

eller ligner det på James Dean?
eller ligner det James Dean?

James Dean kommer tilbake i en ny film neste år.
Den afdøde filmstjerne James Dean vender tilbage på det store lærred i en ny film næste år.

James Dean kommer tilbake i en ny film neste år.
Den afdøde filmstjerne James Dean vender tilbage på skærmen i en ny film næste år.

Tar han på James Deans nøkkelring og forvandles til James Dean?
Rører han bare ved James Deans nøglering og bliver til James Dean?

Den enarmede krigerens forbilde var James Dean i"Ung rebell".
Forlægget til Den Enarmede Kriger var James Dean i Vildt Blod.

Jeg trodde jeg ville dø ung. Jeg er som James Dean.
Jeg troede, at jeg skulle dø ung, fordi jeg ligner James Dean.

Tenk om den har stått ved siden av James Dean!
Tænk at stå lige ved siden af James Woods!

James Dean- Sexsymbolet
James Dean- 50'ernes sexsymbol

Boken ble filmatisert av Elia Kazan i 1954 med James Dean i hovedrollen.
Filmen er fra 1955 og instrueret af Elia Kazan med James Dean i hovedrollen.

I likhet med James Dean var River Phoenix en«rebell uten en sak».
Ligesom James Dean var River Phoenix en" rebel uden en sag".

Skuespilleren James Dean døde i en trafikkulykke i 1955- bare 24 år gammel.
Filmstjernen James Dean døde i en bilulykke i 1955 som 24-årig.

var nummer to på åstedet der James Dean kjørte seg ihjel.
nr. 2 på ulykkesstedet, hvor James Dean kørte sig ihjel.

Elvis og James Dean fortsatt har stjernekraft.
at Elvis og James Dean stadig har stjernekraft.

Skuespiller James Dean rakk bare å lage tre spillefilmer
James Dean havde kun færdiggjort tre film,

vi har funnet James Dean på 134 av dem.
vi har fundet James Dean på 11 af dem.