JUST - oversettelse til Dansk

just
akkurat
bare
nettopp
bare
kun
netop
nettopp
akkurat
bare
nylig
nøyaktig
netopp

Eksempler på bruk av Just på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
bestill sushi fra Grünerløkka i dag på Just Eat.
bestil sushi take away i Viborg her på JUST EAT.
Men det kommer av, slik vi just har nevnt,
Men det kommer af, sådan som vi lige har nævnt,
si just hva de vil.
sige lige hvad de vil.
ligger i Galata, Just Around hyggelige kafeer.
ligger i Galata, lige rundt hyggelige cafeer.
Hvis det ene parret Just Junkies bukser var for store, eller fargen på Björn
For hvis nu det ene par Just Junkies bukser var for store,
Du som nettopp er inne i denne bitre opplevelsen av at just når du virkelig ville bli en rett kristen,
Du som netop er inde i denne bitre oplevelse af at just når du virkelig ville blive en ret kristen,
Da var Haman just kommet inn i den ytre gård til kongens hus for å be kongen om
Haman var netop kommet ind i den ydre Gård til Kongens Palads for at bede Kongen om,
En dokumentarfilm fra BBC, Just Call Me Bobby(Bare Kall Meg Bobby)
En dokumentarfilm fra BBC, Just Call Me Bobby( Bare Kald Mig Bobby)
Vi legger merke til at apostelen her, når han just har talt om«mørkets gjerninger»,
Vi bemærker at apostelen, når han netop har talt om" mørkets gerninger",
The utvikling av Just Cause 3 ble håndtert av Avalanche Studios' satellitt studio i New York,
The udvikling af Just Cause 3 blev håndteret af Avalanche Studios' satellit studio i New York,
Da var Haman just kommet inn i den ytre gård til kongens hus for å be kongen om
Haman var netop kommet ind i den ydre Gård til Kongens Palads for at bede Kongen om,
programmet for ombruk av håndklær i samarbeid med den internasjonale organisasjonen Just A Drop,
som f. eks. et genbrugsprogram for håndklæder i samarbejde med den internationale velgørenhedsorganisation Just A Drop,
en matchmaker for It's Just Lunch i Washington,
en matchmaker for It's Just Lunch i Washington,
Kaptein Carl Just Rømeling(1807-1876) var far til oberstløytnant Emil Adolph Rømeling(1851-1952),
Kaptajn Carl Just Rømeling( 1807-1876) var fader til oberstløjtnant Emil Adolph Rømeling( 1851-1952),
and some just live until they die".
a better day tomorrow, and some just live until they die.”.
erklærte Frederik Just at han trakk seg som formann for støtteforeningen.
meddelte Frederik Just, at han trak sig som formand for støtteforeningen.
de viste seg allikevel å være dårlig egnet til formålet slik at både han og billedhuggeren Just Wiedewelt måtte gjøre om flere deler
de viste sig alligevel at være dårligt egnet til formålet, så både han og billedhuggeren Just Wiedewelt måtte lave flere dele om,
På 1930-tallet ble konseptet«just- in- time» oppfunnet av Kiichiro Toyoda, som en del av hans forsøk på å skape en effektiv
I 1930'erne blev' Just-in-Time' konceptet udviklet af Kiichiro Toyoda som en del af hans forsøg på at producere Toyota biler på en effektiv måde,
New York, 4 september 2008: Just utgitt“Russisk Bride Guide” er et komplett kurs for alle ekteskap-tenkende menneske
New York, den 4 september 2008: Just-frigivet“ Russisk brud Guide” er en komplet kursus for eventuelle ægteskab fordomsfri mand,
til utkanten av leiren ved begynnelsen av den mellemste nattevakt; de hadde just satt ut vaktpostene. Og de støtte i basunene
kom hen til Udkanten af Lejren ved Begyndelsen af den midterste Nattevagt, lige som man havde stillet Vagtposterne ud,
Resultater: 436, Tid: 0.0587

Just på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk