JUST - oversettelse til Svensk

Vi oppdaget just at han var borte.

Vi upptäckte nyligen att han saknades.

Grevinne Gertrud. Og etter henne kommer grev Thorkild Just og grevinne Ulrikke Just..

Och efter henne greve Thorkild Just och grevinnan Ulrikke Just. Grevinnan Gertrud.

Reklameagenten min sa at Just Jared vil vite

Min presschef ringde och sa att Just Jared vill veta

Jeg vil gjerne diskutere saken med Just førjeg snakker med politiet.

Jag vill diskutera det med Just innan jag pratar med polisen.

Hva er det? Just… rakne den gamle slangen.

Det är bara slangen som ska fram.

Just sa at det ikke må gå over styr i kveld.

Just har sagt att det inte får spåra ur i kväll.

Deretter fikk han en rolle i TV-serien H2O: Just Add Water.

Horner porträtterade därefter Ash Dove i serien H2O: Just Add Water.

Just Dance er en serie av rytmespill utviklet

Just Dance är en TV-spelsserie i genren

ranerne trodde at Just Ore hadde store verdier i sitt hjem.

rånarna trodde att Just Ore hade mycket pengar hemma.

Anton sier at Just ikke er seg selv uten deg.

Anton säger att Just inte är sig själv utan dig.

Just, takk for i kveld.

Just, tack för i kväll.

Jeg har just begynt å studere psykologi.

Jag har precis börjat.

Hva sier Just til det?

Vad säger Just om det?

Just… holde dem vekk fra maten.

Håll dem bara borta från maten.

Jeg tror hun just vandret.

Jag tror att hon precis har vandrat.

Just fikk andre interesser. Musikk, penger.

Just fick andra intressen: musik, pengar.

Jeg bestilte den jo just.

Jag beställde ju precis.

Da man trodde teatret var trygt"…"vender'Just Jack' tilbake.

När du trodde att det var säkert att återvända till teatern… Bara Jack" återkommer.

Rolf Just Nilsen var nevø av komikeren Leif Juster.

Rolf Just Nilsen var nevö till revyartisten Leif Juster.

Hvis Just finner den, vil han forstå

Om Just hittar den förstår han

Eksempler på bruk av Just på Norsk og deres oversettelse til Svensk