KAKA - oversettelse til Dansk

• kagen
• kage
• kaka
• tærte

Eksempler på bruk av Kaka på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Denne kaka tok virkelig knekken på meg!
Den kage havde virkelig taget hårdt på mig!

Denne kaka skal eg prøve!
Åh, den tærte må du prøve!

Men denne tar kaka.
Men denne her tager prisen.

De bare fortsetter å"dele" på den stadig mindre kaka.
Og bare skal vedblive med at knokle til en stadig mindre del af kagen.

men denne tar kaka.
men han tager prisen.

Det viktige er jo om kaka smaker godt eller ikke.
Det handler om, hvorvidt maden smager godt eller ej.

men du tar kaka.
men du tager prisen.

Jeg må se til kaka.
Jeg må se til den tærte.

Etter 30 minutter er kaka ferdig.
Efter 70 minutter vil kagen være færdig.

Og hun måtte elske kaka mi også.
Og hun skulle også elske min småkage.

Legg fra deg kaka.
Læg den småkage fra dig.

Det tar faen meg kaka.
Det tager sgu prisen.

På tide å skjære kaka.
Lagkagen skal skæres ud.

Kaka= bæsj på spansk.
Spis fisse i spansk.

Du kan ikke gifte deg med Kaka.
Du kan ikke gifte dig med Ka-ka!

Chrome tar kaka for RAM-bruk, og synes å ha blitt mer oppblåst med hver ny versjon.
Chrome tager kagen til RAM-brug, og synes at være blevet mere oppustet med hver ny version.

Hvis du kan stikke kakenålen i kaka og ta den ut igjen uten at det henger noe deig på den,
Når du kan stikke en skarp genstand ned i kagen og tage den op igen uden

jeg tenkte du kanskje kunne bake kaka du pleier.
jeg tænkte, om du kunne lave din kage.

De har allerede fått deres bit av kaka, og tilbakebetalingen av et lån er derfor lettere,
De har allerede fået deres bid af kagen, og tilbagebetalingen af et lån er derfor lettere,

Kaka vant Golden Globes i 2007,
Kaka vandt Golden Globes i 2007,