KASSER - oversettelse til Dansk

• kasser
• bortskaf
• kasserne
• kasse
• opbevaringskasser

Eksempler på bruk av Kasser på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Biskopenes lagerhus har ofte blitt sammenlignet med supermarkeder uten kasser.
Biskoppens forrådshus bliver ofte sammenlignet med et supermarked uden kasseapparat.

Dessuten økte vi antall kasser til 63 stykker.
Desuden øgede vi antallet af kasser til 63.

Vi velger disse tidspunktene for å maksimere antall gjenopprettede kasser for butikken.
Vi valgte disse tidsintervaller for at maksimere antallet af gendannede bestillinger for din butik.

Det avhenger av hvilken type kasser.
Det afhænger af typen af kasser.

Alle skap, alle skuffer, alle kasser.
Hvert et skab, alle skuffer og hver en skokasse.

retning av nye kasser.
ledelse af nyt kasserere.

så var det for å stille noen store Kasser i Kroken;
saa var det for at stille nogle store Kasser hen i Krogen;

vil det huse hele 500.000 kasser og 500 AutoStore roboter.
vil det rumme 500.000 opbevaringskasser og 500 robotter.

Vi fant kasser med J hos dem, og også en hornformet pipe.
Vi fandt kasserne med J fra butikken. Vi fandt også et rør. Det lignede et horn.

OBS: Stolene ligger pakket i kasser 2 og 2, så de må bestilles parvis.
OBS: Da stolen er pakket 2 og 2 i en kasse, skal der bestilles et lige antal stole.

Spesielt i dagens vårsituasjon, blir kasser, som ofte lagres i friluft,
Især i den nuværende forårssituation udsættes kasserne, der ofte opbevares i fri luft,

Vi kom dér med kasser fulle av bibler
Vi dukkede op med en kasse fyldt med bibler

Avhengig av graden av tilsmussing, kan en medarbeider bestemme om kasser er rene
Afhængigt af graden af tilsmudsning kan en medarbejder afgøre, om kasserne er rene

Er det ekstra mange kunder i butikken kan det være lurt å åpne flere kasser.
Hvis der er» for mange« kunder i butikken, så åbner man en kasse mere.

Koniske Kasser som kan stables i hverandre
Kasserne kan stables

Hedningene der er kjent for å sende hjem soldatene våre i kasser.
Selv hvis han klarer det, plejer de hedninge at sende vores drenge hjem i en kasse.

Kan vi spore hvor du grunnlegge Gear4music gjennom eksterne nettsteder, og i noen kasser belønning disse nettstedene.
Gør det muligt at spore, hvordan du fandt Gear4music gennem eksterne websites, og i nogle kasse belønne disse hjemmesider.

Med det lastede kammeret av kasser som de har, inkludert Carlos Carrasco med en lagvennlig kontrakt,
Med det indlæste kammer af kande, som de har, herunder Carlos Carrasco med en holdvenlig kontrakt,

Vi har kasser, strenger, lærebøker med tilhørende CD-er og instruksjons-DVDer for de som ønsker å lære
Vi ligger både inde med kasser, strenge, lærebøger omkring instrumentet med tilhørende cd'er

skyt kasser med bobler, ri på dinosaurer gjennom forhistoriske byer,
spræng dig forbi kasser med bobler, rid på dinosaurer igennem forhistoriske byer,