KIKKE - oversettelse til Dansk

• kigge
• se
• kikke
• kigger
• kig
• ser

Eksempler på bruk av Kikke på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvorfor skal du sitte inne og kikke mot de fire veggene?
Hvorfor sidde alene og glo på fire vægge?

Derfor har jeg god tid til å gå rundt og kikke.
Men så har jeg jo tid til at gå rundt og snuse.

Gustav lot meg kikke på gjestelisten.
Gustav gav mig et smugkig på gæstelisten.

Dette er det første stedet de vil kikke.
Det første sted, de vil lede.

Toget er det første stedet de vil kikke.
Tog er det første sted, de vil søge.

Du mener du så de nakne damene og ville kikke nærmere.
Du mener, at du så nøgne kvinder og ville se dem tættere på.

Tenkte du ville kikke først.
Vi tænkte, du gerne ville se det først.

Kan vi bli med og kikke?
Må vi komme op og se på den?

Lunsjen inntas på egen hånd, og man kan å gå rundt og kikke på de historiske delene av Laguardia
Frokost er på egen hånd, og der er tid til at gå rundt og se de historiske dele af Laguardia

Hvis man ikke vet hva man skal kikke etter, kan man ikke se hvilken byggemetode
Hvis man ikke ved, hvad man skal kikke efter, kan man ikke se,

Man kan kikke inn i de royale vognene,
Du kan se de kongelige vogne

Man kan også kikke opp i endetarmen og videre opp i tykktarmen,
Man kan også kikke op i endetarmen

Et sted der man kan strekke seg ut i gresset og kikke opp på himmelen, samle venner til fest
Et sted, hvor du kan strække dig i græsset og se op på himlen, samle venner til fester

Ta bilder fra forskjellige vinkler på bakken, kikke opp, langt tilbake skyte rett på, og til og med komme på høyere bakken.
Tag skud fra forskellige vinkler på jorden, kigger op, langt tilbage skyder lige på, og endda kommer på højere jorden.

Man kan også kikke opp i endetarmen og videre opp i tykktarmen,
Man kan også kikke op i endetarmen

Fra terrassen ved den store innbydende lobbyen kan du om kvelden kikke på det heftige fonteneshowet
Fra terrassen ved den store indbydende lobby kan du hver aften se det flotte fontæneshow,

Uansett hva vi gjør, må vi liksom kikke over skulderen for å se hvordan andre reagerer.
Når vi arbejder, kigger vi hinanden over skulderen for at se, hvordan andre arbejder.

flere av det over-omtalte fastsette innretning og kikke igjennom denne side for våre kjennetegnet produktene for iPhone 6 addisjonstegn.
flere af ovennævnte fikse gadgets, og kig denne side igennem for vores udvalgte produkter til iPhone 6 Plus.

bør du kikke på Hotel Romazzino,
burde du kikke på Hotel Romazzino,

La ham kikke inn i fremtiden i stedet- brett til din VR Black Box,
Lad ham se ind i fremtiden i stedet for- saml din VR Black Box,